Vie - Falcko

Il faut pas que tu t’en fasses pour moi

Il faut pas quetu t’en fasses pour moi nan Il faut pas que tu t’en fasses pour

moi J’serai la Jusqu’au dernier battement

Il faut pas que tu t’en fasses pour moi

Il faut pas quetu t’en fasses pour moi nan Il faut pas que tu t’en fasses pour

moi J’serai la Jusqu’au dernier battement

PREMIER COUPLET:

Dans ma tête c’est sombre est-ce qu’il a plu

À gauche comme à droite que des pensées noires J’veux pas qu’on s’demande «est-ce qu’il a pu?

«Tout c’que j’ai pas vu que j'étais censé voir

Et j’ai plus le temps et j’ai plus la force

Ou j’ai de la force mais j’ai plus le temps

J’ai trouvé la porte mais j’ai plus la clé

Ou j’ai trouvé la clé mais j’ai plus le plan

J’vis dans un désert où il n’y a plus de vent

Mais les nuits sont froides comme quand t'étais pas là Je faisais du bif quand

t'étais malade

J’me suis assis là où il n’ya plus de banc

Alors que se sauvent ceux qui le peuvent

Plus que des loups dans un coin de la tèss

J’suis dans un appart où y’a plus de meubles Quelques regrets dans un coin de

la pièce

Est-ce que demain sera pire qu’hier

La vie à quoi elle sert si tu rends pas les coups J’faisais de l’argent plutôt

que des prières

Mais je t’avais toi donc j’avais tout

J’sais pas pourquoi tu m’as pardonné

Tout ce mal que j’ai fait tombé dans l’oubli

Y’a tellement de choses que je t’ai pas donné

Une chose est sûre c’est que j’ai tout pris …

Il faut pas que tu t’en fasses pour moi

Il faut pas quetu t’en fasses pour moi nan Il faut pas que tu t’en fasses pour

moi J’serai la Jusqu’au dernier battement

Il faut pas que tu t’en fasses pour moi

Il faut pas quetu t’en fasses pour moi nan Il faut pas que tu t’en fasses pour

moi J’serai la Jusqu’au dernier battement

DEUXIÈME COUPLET:

Est-ce que les derniers seront les premiers Peut-être si les derniers sont

encore en vie J’regarde pas la fenêtre, la nuit est tombée Et toi tu dors quand

je rode en ville

Et je sais Mama tout ce que je t’avais dis

Que je t’avais promis que j’te laisserai pas là Que j’t’amènerai sur terre ce

bout de paradis T’as connue les appels du commissariat

Et J’imagine les larmes sur tes joues

Quand on t’a dit que je rentrais pas

Et j’pense à toi et j’pense à nous

Et tout ce que je t’ai pris que je te rendrais pas «Et qu’est-ce que tu

cherches à prouver?

La nuit tu parles de qui de quoi?

Va pas là bas fils y’a rien a trouver «J'ai juste su te dire que y’a pire que moi

Je me suis construit comme chateau de cartes, L’hiver est froid vivement l'été

J’vais pas rester mais j’veux pas que tu partes, Ce que je suis n’est pas c’que

j'étais

Tu me dis souvent que ça vaut la peine

Que tout ton amour ne vaut pas ma haine

Je donnerai ma vie pour sauver la tienne

Tu donnerais la tienne pour sauver la mienne …

Мен үшін уайымдаудың қажеті жоқ

Мен үшін алаңдама, мен үшін алаңдама

Мен соңғы соққыға дейін сонда боламын

Мен үшін уайымдаудың қажеті жоқ

Мен үшін алаңдама, мен үшін алаңдама

Мен соңғы соққыға дейін сонда боламын

БІРІНШІ АЯТ:

Менің басымда қараңғы жаңбыр жауды

Сол жақта және оң жақта тек қара ойлар

«Мен көрмегеннің бәрін көруім керек еді

Ал менің енді уақытым да, күшім де жоқ

Немесе менің күшім бар, бірақ уақытым көбірек

Мен есікті таптым, бірақ кілт енді менде жоқ

Мен кілтті қайдан таптым, бірақ менде енді жоспар жоқ

Мен енді жел соқпайтын айдалада тұрамын

Бірақ түндер сен болмаған кездегідей салқын

сен ауырып қалдың

Мен орындық жоқ жерде отырдым

Қашып кете алатындар сияқты

Тесстің бір бұрышындағы қасқырлардан артық

Мен көп жиһаз бар пәтердемін Бір бұрышта кейбір өкініштер

бөлме

Ертең кешегіден де жаман болады

Өмір, егер сіз қарсы болмасаңыз, мен оның орнына ақша таптым

тек дұғалар

Бірақ менде сен болдым, сондықтан менде бәрі болды

Мені неге кешіргеніңді білмеймін

Мен жасаған барлық жамандықтар ұмытылды

Саған бермегенім көп

Бір нәрсе анық, мен бәрін алдым...

Мен үшін уайымдаудың қажеті жоқ

Мен үшін алаңдама, мен үшін алаңдама

Мен соңғы соққыға дейін сонда боламын

Мен үшін уайымдаудың қажеті жоқ

Мен үшін алаңдама, мен үшін алаңдама

Мен соңғы соққыға дейін сонда боламын

ЕКІНШІ АЯТ:

Соңғысы бірінші бола ма, мүмкін соңғысы болса

Мен әлі тірімін Терезеге қарамаймын, түн батты, ал сен қашан ұйықтап жатырсың

Мен қаланы аралаймын

Ал мен анама айтқанымның бәрін білемін

Мен сені сол жерде қалдырмаймын деп уәде бердім, сені осы жерге әкелемін

жұмақ бөлігі Сіз полиция бөлімшесінен қоңырауларды білесіз

Ал мен сенің жанарыңдағы жасты елестетемін

Сізге менің үйге келмейтінімді айтқан кезде

Ал мен сені ойлаймын, мен бізді ойлаймын

Қайтармас едім сенен алғанымның бәрі «Ал сен қандайсың

дәлелдеуге тырысады?

Түнде сіз кім туралы сөйлесесіз?

Онда барма, балам, табатын ештеңе жоқ «Мен саған өзімнен де жаман бар екенін айтуды білдім

Мен өзімді картадан үй етіп салдым, Қысы суық, жазы ыстық

Мен қалмаймын, бірақ сенің кеткеніңді қаламаймын, мен болғаным мен емес

мен едім

Сіз маған бұл тұрарлық екенін жиі айтасыз

Сенің барлық махаббатың менің жек көруіме тұрарлық емес

Мен сені құтқару үшін өз өмірімді беремін

Мені құтқару үшін өзіңдікін берер едің...