
Төменде әннің мәтіні берілген Törd össze , суретші - Fahrenheit аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fahrenheit
A nagyvilág táncot jár.
Túl kegyetlen tánc ez, látom már
Az üvöltés, a természet szava
Ő teremtett téged, mégis mostoha
Őrülj meg, robbanj szét.
Ne add meg magad, harcolj még.
Győznöd kell a tét nem kevés:
Kié lesz a törvény és kié a szenvedés!
Na mire vársz?
Na, gyere már!
Most nagyon nem mindegy, hogy mit csinálsz!
Ref.:
Törd össze hát, törd össze hát
A gyűlölet hatalmát, a harag zászlaját,
Törd össze hát, törd össze hát
A sátán birodalmát, pokol csillagát
Törd össze hát!
Téged hív, távoság
Ismeretlen érzés, a fáradtság.
Indulj hát, a cél messze még!
Ne félj, hogyha lángol fejed fölött az ég!
Na, mire vársz?
Na, gyere már!
Most tényleg nem mindegy, hogy mit csinálsz!
Үлкен әлем билеп жатыр.
Бұл тым қатыгез би, түсінемін
Айқай, табиғаттың сөзі
Ол сені өгей ана етіп жаратты
Жынды болыңыз, жарылыңыз.
Берілмеңіз, қайтадан күресіңіз.
Сізге бәс тігуде аз емес ұтып алу керек:
Кімнің заңы, кімнің азабы болады!
Сіз не күтіп тұрсыз?
Кәне!
Енді не істейтініңіз маңызды емес!
Анықтама:
Оны қайта сындырыңыз, оны қайта сындырыңыз
Жек көрудің күші, ашудың туы,
Оны қайта сындырыңыз, оны қайта сындырыңыз
Шайтан патшалығы, тозақтың жұлдызы
Сондықтан бұзыңыз!
Ол сені шақырып жатыр, алыс
Белгісіз сезім, шаршау.
Ендеше бастаңыз, мақсат алыс!
Басыңа аспан жалындап кетсе, қорықпа!
Сонымен не күтіп тұрсыз?
Кәне!
Енді не істегеніңіз маңызды емес!
Fahrenheit • 2010
Hebe Tien, Fahrenheit • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз