Төменде әннің мәтіні берілген Life Is A Lie , суретші - Fabian Secon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fabian Secon
Cold outside
Minus twelve snow ice
Where they sleep at night
Hasn’t et (ate) all week
Can’t make ends meet
Cry your self goodnight
Can you tell me how
'Cause you let me down
Where’s the hero now?
Can you hear me loud
If you’re there in the clouds
Where’s the hero now?
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
Oh
Tainted mind
Need a brace all times
Stigmatised for life
Been labelled a sin
Never been accepted
Feel ashamed so they hide
Can you tell me how
'Cause you let me down
Where’s the hero now?
Can you hear me loud
If you’re there in the clouds
Where’s the hero now?
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
Oh
Did I do wrong
Tell me I’m wrong
Or did I deserve all of this?
'Cause it gets worse
And each day it burns
Till the day that we die
Till the day that we die
Don’t want a perfect life
Somewhere warm to sleep at night
They don’t ask for more, ask for more
Don’t want a perfect life
Just my head to be alright
I can’t hurt no more, hurt no more
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
I feel life is a lie
I feel life is a lie
Сыртта суық
Минус он екі қар мұзы
Түнде ұйықтайтын жер
Апта бойы (жеген жоқ).
Күнкөріске жете алмайды
Қайырлы түн өзіңді жылат
Қалай айта аласыз
Себебі сен мені ренжіттің
Батыр қазір қайда?
Мені қатты ести аласыз ба?
Бұлттардың ішінде болсаңыз
Батыр қазір қайда?
Себебі біз Жерді сезінеміз
Бізге бетін бұрды
Біз өлетін күнге дейін
Өмірді өтірік сезіну
Өйткені ол нашарлайды
Ол күн сайын жанып тұрады
Біз өлетін күнге дейін
Өмірді өтірік сезіну
О
Бұзылған ақыл
Брекет әрқашан қажет
Өмір бойы стигматизацияланған
Күнә белгіленген
Ешқашан қабылданбаған
Олар жасырынып қалуы үшін ұялыңыз
Қалай айта аласыз
Себебі сен мені ренжіттің
Батыр қазір қайда?
Мені қатты ести аласыз ба?
Бұлттардың ішінде болсаңыз
Батыр қазір қайда?
Себебі біз Жерді сезінеміз
Бізге бетін бұрды
Біз өлетін күнге дейін
Өмірді өтірік сезіну
Өйткені ол нашарлайды
Ол күн сайын жанып тұрады
Біз өлетін күнге дейін
Өмірді өтірік сезіну
О
Мен қате жасадым ба?
Маған қателескенімді айт
Әлде мен осының бәріне лайық болдым ба?
Өйткені ол нашарлайды
Ол күн сайын жанып тұрады
Біз өлетін күнге дейін
Біз өлетін күнге дейін
Мінсіз өмірді қаламаңыз
Түнде ұйықтау үшін жылы жерде
Олар көп сұрамайды, көбірек сұрайды
Мінсіз өмірді қаламаңыз
Менің басым жақсы болсын
Мен бұдан былай ауыртпаймын, ауыртпаймын
Себебі біз Жерді сезінеміз
Бізге бетін бұрды
Біз өлетін күнге дейін
Өмірді өтірік сезіну
Өйткені ол нашарлайды
Ол күн сайын жанып тұрады
Біз өлетін күнге дейін
Өмірді өтірік сезіну
Себебі біз Жерді сезінеміз
Бізге бетін бұрды
Біз өлетін күнге дейін
Өмірді өтірік сезіну
Өйткені ол нашарлайды
Ол күн сайын жанып тұрады
Біз өлетін күнге дейін
Өмірді өтірік сезіну
Мен өмірлік өтірік сезінемін
Мен өмірлік өтірік сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз