Love Hate - F(x)
С переводом

Love Hate - F(x)

  • Альбом: Electric Shock - The 2nd Mini Album

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: корей
  • Ұзақтығы: 3:12

Төменде әннің мәтіні берілген Love Hate , суретші - F(x) аудармасымен

Ән мәтіні Love Hate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Hate

F(x)

Оригинальный текст

불이 날라 이러다 불 날라

멀쩡하던 내 맘에 불장난 하다가

물을 끼얹어 뭐 하자는 거야

너는 몰라 절대로 넌 몰라

지금도 너의 점수 오르락 내리락

마치 자이로드롭 추락할 땐 더 Fast

높다란 파도처럼 출렁이는 걸

(출렁출렁 맘을 따라서)

알 수 없이 어지러운 변덕에

뭐 이딴 게 있어

I Hate You I Love You 난 맘이 바뀌어 자꾸

I Love You I Hate You 왔다 갔다 시계추

어쩜 사랑이랑 미움은 다 똑같은 거 아니겠니

알리바바 열려라 닫혀라

내가 뭐 출입구니 밀었다 당겼다

문은 열렸어 어떻게 할거야

두껍아 문젤 줄게 답을 다오

우리는 사랑 아니면 앙숙

그 애매한 대답은 못마땅

높다란 파도처럼 출렁이는 걸

(출렁출렁 맘을 따라서)

알 수 없이 어지러운 변덕에

뭐 이딴 게 있어

I Hate You I Love You 난 맘이 바뀌어 자꾸

I Love You I Hate You 왔다 갔다 시계추

어쩜 사랑이랑 미움은 다 똑같은 거 아니겠니

I Hate You I Love You 반복되는 데자뷰

I Love You I Hate You 난 알 것 같아 얼추

그래 사랑이랑 미움은 다 똑같은 거 아니겠니

늘 꿈을 꾸던 사랑이란

이 복잡한 느낌 혹 또 다른 느낌일까

I Hate You I Love You 난 맘이 바뀌어 자꾸

I Love You I Hate You 왔다 갔다 시계추

어쩜 사랑이랑 미움은 다 똑같은 거 아니겠니

I Hate You I Love You 반복되는 데자뷰

I Love You I Hate You 난 알 것 같아 얼추

그래 사랑이랑 미움은 다 똑같은 거 아니겠니

Перевод песни

От осылай ұшсын, ұшсын

Мен кәдімгі жүрегімде отпен ойнадым

Суды не істейсің?

сіз ешқашан білмейсіз

Қазірдің өзінде сіздің ұпайыңыз көтеріліп, төмендейді

Бұл гиро тамшы сияқты, ол төмендегенде жылдамырақ

Биік толқындай тербеледі

(жүрегімнен кейін)

Белгісіз, бас айналдыратын қыңырлықпен

бұл не болды

Мен сені жек көремін Мен сені сүйемін

Мен сені сүйемін Мен сені жек көремін

Сүйіспеншілік пен жек көру қалай бірдей болуы мүмкін?

Alibaba ашық, жабық

Мен итеріп, тарттым

Есік ашық, не істейсің?

Ол қалың, мен оны сізге беремін, маған жауап беріңіз

Біз не ғашықпыз, не жақынбыз

Маған бұл түсініксіз жауап ұнамайды

Биік толқындай тербеледі

(жүрегімнен кейін)

Белгісіз, бас айналдыратын қыңырлықпен

бұл не болды

Мен сені жек көремін Мен сені сүйемін

Мен сені сүйемін Мен сені жек көремін

Сүйіспеншілік пен жек көру қалай бірдей болуы мүмкін?

Мен сені жек көремін мен сені сүйемін, дежавю қайталанды

Мен сені сүйемін Мен сені жек көремін Мен білемін деп ойлаймын

Иә, махаббат пен жек көрудің бәрі бірдей емес пе?

Мен әрқашан армандаған махаббат

Бұл күрделі сезім ме, әлде басқа сезім ме?

Мен сені жек көремін Мен сені сүйемін

Мен сені сүйемін Мен сені жек көремін

Сүйіспеншілік пен жек көру қалай бірдей болуы мүмкін?

Мен сені жек көремін мен сені сүйемін, дежавю қайталанды

Мен сені сүйемін Мен сені жек көремін Мен білемін деп ойлаймын

Иә, махаббат пен жек көрудің бәрі бірдей емес пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз