Төменде әннің мәтіні берілген Ikke noe press , суретші - Ezzari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ezzari
Skal du fortelle meg hvordan jeg har det?
Jeg hører folk sier at Ezzari bare babler
Moren hans er norsk, men han bor ikke i blokk en gang
Det er snakk om psykisk smerte, ikke fysisk, mann
Nei, det er altfor mye press nå
Det er like før jeg sprenger som cola blanda med mentos
For jeg går siste år på vgs, det er latterlig
Læreren min gir faen i meg og i min framtid
Pluss jeg blir sett på som skolens største svarting
Og kommer sikkert til å ende opp med å kjøre taxi, hæ?
Alle sammen tror jeg er fattig
Vært sånn i tre år, det er noe jeg har blitt vant til
Og når det gjelder mine tekster
Nå må jeg prestere, det er så mange som forventer alt
Som «Adam, du er mitt forbilde, husk det»
Altfor mye å takle for et barn, la meg puste
For jeg har altfor mye jeg må tenke på
Men de sier det er ikke noe press
Jeg går på skole, det er for mange tester nå
Men de sier det er ikke noe press
Jeg vet disse folka her venter på neste låt
Men de sier det er ikke noe press
Men jeg vet det er press og de vet det er press
Men de sier det er ikke noe press
For jeg har altfor mye jeg må tenke på
Men de sier det er ikke noe press
Jeg går på skole, det er for mange tester nå
Men de sier det er ikke noe press
Jeg vet disse folka her venter på neste låt
Men de sier det er ikke noe press
Men jeg vet det er press og de vet det er press
Men de sier det er ikke noe press
Jeg føler på presset
Jeg våkner om natta med våt seng
For jeg svømmer i svette
Så får jeg panikk som «mamma, jeg er så redd»
Mine drømmer er ekle
Jeg forteller hun at jeg blir slått i hjel
Men hun skjønner det neppe
Hun sier jeg trenger å sove mer
Det er døden sin fetter
Så jeg tenker og tenker og tenker og tenker
Til øynene svekker
Endelig pause
Det er tre timers søvn før jeg våkner og bøkene venter
Mitt liv er et uvær, alt er kaotisk
Det er som om bølgene fekter
Og jeg lover det ødelegger mennesker
For det er så mye press der jeg sitter ved benken
Og brystet mitt er tett, for nå satser jeg på å endre
Vil inspirere hele landet, sliter litt med mine tanker
Men når jeg skriver sanger, plutselig er det ingen anger
Jeg har vært nede, satt på halebenet
Begynner å tenke tanker som hva om jeg aldri levde, hæ?
Ingen vet det, men det her er ekte
Og ingen kan fortelle meg at livet mitt er enkelt
For jeg har altfor mye jeg må tenke på
Men de sier det er ikke noe press
Jeg går på skole, det er for mange tester nå
Men de sier det er ikke noe press
Jeg vet disse folka her venter på neste låt
Men de sier det er ikke noe press
Men jeg vet det er press og de vet det er press
Men de sier det er ikke noe press
Men med det sagt, er ting bedre nå
Etter flere år, fant jeg mitt levemål
Jeg var alene, bro, ingen å lene på
Men jeg vrengte om, pappa er kjempestolt
For selv om jeg har masse press på meg
Må jeg passe på min helse, jeg må kaste vekk sorgen
Jeg vil bare føle glede, skrive sanger
Og håper jeg vil bare røre dere når jeg kaster ut låter
Ja, press er viktig, jeg kan’ke la det forme meg
Men ja, press er viktig
Alt sammen vil ordne seg, jeg vet det, for jeg er innstilt
Ingen her kan komme i veien, jeg styrer mitt liv
Så nå er jeg bedre enn jeg var
Uten presset på meg hadde jeg aldri vært samma karen
De sa presset er bra og det er sant
For om du ikke dør, blir du sterkere, jeg har blitt en diamant
For jeg har altfor mye jeg må tenke på
Men de sier det er ikke noe press
Jeg går på skole, det er for mange tester nå
Men de sier det er ikke noe press
Jeg vet disse folka her venter på neste låt
Men de sier det er ikke noe press
Men jeg vet det er press og de vet det er press
Men de sier det er ikke noe press
For jeg har altfor mye jeg må tenke på
Men de sier det er ikke noe press
Jeg går på skole, det er for mange tester nå
Men de sier det er ikke noe press
Jeg vet disse folka her venter på neste låt
Men de sier det er ikke noe press
Men jeg vet det er press og de vet det er press
Men de sier det er ikke noe press
Сіз маған сезімімді айтасыз ба?
Адамдардың Езари жай ғана сөйлеп тұрғанын естимін
Оның анасы норвегиялық, бірақ ол бір рет блокта тұрмайды
Бұл физикалық емес, психикалық ауырсыну туралы
Жоқ, қазір тым көп қысым
Ментос қосылған кола сияқты жарылып кетудің алдында ғана болды
Өйткені мен былтыр орта мектепке барамын, бұл күлкілі
Ұстазым мен үшін және менің болашағым туралы алаңдайды
Оның үстіне мені мектептегі ең үлкен қара бала деп санайды
Ал такси айдап бітетін шығар, иә?
Барлығы мені кедей деп ойлайды
Үш жыл бойы солай болды, мен үйреніп қалған нәрсе
Ал менің ән сөздеріме келетін болсақ
Енді өнер көрсетуім керек, бәрін күтетіндер көп
«Адам, сен маған үлгісің, мұны есте сақта» сияқты.
Балаға тым көп, дем алайын
Өйткені менің ойлайтыным тым көп
Бірақ қысым жоқ дейді
Мен мектепке барамын, қазір сынақтар өте көп
Бірақ қысым жоқ дейді
Бұл адамдар келесі әнді күтетінін білемін
Бірақ қысым жоқ дейді
Бірақ мен қысым барын білемін және олар қысым бар екенін біледі
Бірақ қысым жоқ дейді
Өйткені менің ойлайтыным тым көп
Бірақ қысым жоқ дейді
Мен мектепке барамын, қазір сынақтар өте көп
Бірақ қысым жоқ дейді
Бұл адамдар келесі әнді күтетінін білемін
Бірақ қысым жоқ дейді
Бірақ мен қысым барын білемін және олар қысым бар екенін біледі
Бірақ қысым жоқ дейді
Мен қысымды сезінемін
Мен түнде дымқыл төсекпен оянамын
Өйткені мен терге түсіп жатырмын
Сосын мен "мама, мен қатты қорқамын" деп шошып кетемін.
Менің армандарым жиіркенішті
Мен оған ұрып өлтіргенімді айтамын
Бірақ ол оны әрең түсінеді
Ол маған көбірек ұйықтауым керек дейді
Бұл өлімнің немере ағасы
Сондықтан мен ойлаймын және ойлаймын және ойлаймын және ойлаймын
Көз әлсірейді
Ақырында үзіліс
Мен оянғанша, кітаптар күтіп тұрғанша үш сағат ұйықтап қалдым
Менің өмірім дауыл, бәрі ретсіз
Толқындар атқылағандай
Мен бұл адамдарды құртады деп уәде беремін
Өйткені мен орындықта отырған жерде қысым өте көп
Ал кеудем тар, өйткені қазір мен өзгеремін деп бәс тігемін
Бүкіл елді шабыттандырғым келеді, Ойларыммен аздап күресіп
Бірақ ән жазғанда кенет өкініш болмайды
Мен құйрық сүйегімде отырдым
Мен ешқашан өмір сүрмесем ше?
Ешкім білмейді, бірақ бұл шындық
Ал менің өмірім оңай деп ешкім айта алмайды
Өйткені менің ойлайтыным тым көп
Бірақ қысым жоқ дейді
Мен мектепке барамын, қазір сынақтар өте көп
Бірақ қысым жоқ дейді
Бұл адамдар келесі әнді күтетінін білемін
Бірақ қысым жоқ дейді
Бірақ мен қысым барын білемін және олар қысым бар екенін біледі
Бірақ қысым жоқ дейді
Бірақ мұның бәрі қазір жақсырақ
Бірнеше жылдан кейін мен күн көріс таптым
Жалғыз болдым, бауырым, сүйенетін ешкім жоқ
Бірақ мен бұрылдым, әкем өте мақтан тұтады
Өйткені маған қысым көп болса да
Денсаулығымды күтуім керек пе, қайғыны тастауым керек
Мен тек қуаныш сезінгім келеді, ән жазғым келеді
Мен әндерді шығарған кезде сізге қол тигізгім келеді деп үміттенемін
Иә, қысым маңызды, мен оны қалыптастыруға жол бере алмаймын
Бірақ иә, қысым маңызды
Бәрі ойдағыдай болады, білемін, өйткені мен дайынмын
Бұл жерде ешкім кедергі бола алмайды, мен өз өмірімді басқарамын
Сондықтан қазір мен бұрынғыдан жақсымын
Маған қысым болмаса, мен ешқашан бұрынғы жігіт болмас едім
Олар қысымның жақсы екенін және бұл шындық екенін айтты
Өйткені өлмесең күшейесің, гауһар болдым
Өйткені менің ойлайтыным тым көп
Бірақ қысым жоқ дейді
Мен мектепке барамын, қазір сынақтар өте көп
Бірақ қысым жоқ дейді
Бұл адамдар келесі әнді күтетінін білемін
Бірақ қысым жоқ дейді
Бірақ мен қысым барын білемін және олар қысым бар екенін біледі
Бірақ қысым жоқ дейді
Өйткені менің ойлайтыным тым көп
Бірақ қысым жоқ дейді
Мен мектепке барамын, қазір сынақтар өте көп
Бірақ қысым жоқ дейді
Бұл адамдар келесі әнді күтетінін білемін
Бірақ қысым жоқ дейді
Бірақ мен қысым барын білемін және олар қысым бар екенін біледі
Бірақ қысым жоқ дейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз