
Төменде әннің мәтіні берілген Miss You , суретші - Eye Q аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eye Q
I’ve been crying for a long long time,
It doesn’t seem, it’s gonna stop right now,
Since you been gone, I’ve been wondering how,
Now and forever could be your last vow.
'Cause you left me standing alone in the rain,
Don’t say it’s true,
Don’t say you’ll never see me again.
'Cause I miss you,
It’s hard to stay tough,
When I miss you,
The world is not enough,
'Cause I miss you,
Here in my arms,
Again.
It’s hard to say the words «the love of my life»
But those eyes of yours
Showed me things I’d never seen before.
Said you love me, and you held me tight,
I can’t believe it’s not gonna happen anymore.
Now I stand here alone in the rain,
I cried your name again and again.
'Cause I miss you,
It’s hard to stay tough,
When I miss you,
The world is not enough,
'Cause I miss you,
Here in my arms.
All I can give you is my body and soul,
I can make you warm if your heart is turning cold,
All I can do is try to make you believe,
That whenever I’m around all I’m offering is me.
Ooooh, yeah.
I need you in my arms, baby, (oh oooh)
I need you now,
I want you here to keep me warm, boy,
I want you here.
'Cause I miss you,
It’s hard to stay tough,
When I miss you,
The world is not enough,
'Cause I miss you, (uuh uuh uuh)
Here in my arms.
'Cause I miss you,
It’s hard to stay tough,
When I miss you,
The world is not enough,
'Cause I miss you,
Here in my arms,
Again.
Again and again.
Again.
(uh uuh uh)
Again.
'Cause I miss you
Мен ұзақ уақыт жыладым,
Бұл көрінбейді, дәл қазір тоқтатылады,
Сен кеткеннен бері мен қалай деп ойладым,
Енді және мәңгі соңғы антыңыз болуы мүмкін.
'Себебі сен мені жаңбырда жалғыз қалдырдың,
Рас деп айтпа,
Мені енді ешқашан көрмеймін демеңіз.
'Себебі мен сені сағындым,
Қатты қалу қиын,
Мен сені сағынғанда,
Дүние жетпейді,
'Себебі мен сені сағындым,
Міне, қолтығымда
Қайтадан.
«Менің өмірімнің махаббаты» сөздерін айту қиын
Бірақ сол көздерің
Бұрын көрмеген нәрселерді көрсеттім.
Мені сүйетініңді айттың және мені қатты ұстадың,
Бұл енді болмайтынына сене алмаймын.
Енді мен жаңбырда жалғыз тұрмын,
Мен сенің атыңды қайта-қайта жыладым.
'Себебі мен сені сағындым,
Қатты қалу қиын,
Мен сені сағынғанда,
Дүние жетпейді,
'Себебі мен сені сағындым,
Міне, қолтығымда.
Саған бере алатыным тәнім мен жаным,
Жүрегің суыса, мен сені жылыта аламын,
Менің қолымнан сен сен тырыс тырыс бар қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан сен сен у у амал амал амал амал va o va va va va va va va va va va va va va va va va va va va vasterçien |
Мен қасында болған сайын, мен ұсынамын.
Ооо, иә.
Сен маған құшағыма керексің, балақай, (оу)
Сен маған қазір керексің,
Мен сенің мені жылытқаныңды қалаймын, балам,
Мен сені осында қалаймын.
'Себебі мен сені сағындым,
Қатты қалу қиын,
Мен сені сағынғанда,
Дүние жетпейді,
'Себебі мен сені сағындым, (ух уух)
Міне, қолтығымда.
'Себебі мен сені сағындым,
Қатты қалу қиын,
Мен сені сағынғанда,
Дүние жетпейді,
'Себебі мен сені сағындым,
Міне, қолтығымда
Қайтадан.
Тағы және тағы.
Қайтадан.
(ух)
Қайтадан.
Себебі мен сені сағындым
Eye Q • 2014
Eye Q • 2003
Eye Q • 2003
Eye Q • 2003
Eye Q • 2003
Eye Q • 2003
Eye Q • 2003
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз