Вспоминай - Eya
Төменде әннің мәтіні берілген Вспоминай , суретші - Eya аудармасымен
Ән мәтіні Вспоминай "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Вспоминай
Eya
Оригинальный текст
Ведь отблестели без следа,
В лазурной пыли мои слова.
Мир для меня стал глух и нем.
Я от погоды жду дождя.
Я хочу плакать и рыдать.
Все эти мысли, да постирать.
И повернуть на новый путь,
Но не могу я, не могу.
На твоей кофте моя тушь.
Твой холод дыханием, мой бешеный пульс.
Ты меня знаешь наизусть:
Если уйду я, то не вернусь!
На твоей кофте моя тушь.
Твой холод дыханием, мой бешеный пульс.
Ты меня знаешь наизусть:
Если уйду я, а я всё забыла!
А ты, вспоминай, вспоминай, вспоминай, вспоминай.
Вспоминай, вспоминай, вспоминай!
Для диалога нет причин.
Давай мы лучше помолчим.
Услышим правду в тишине.
Я не тебе, как ты не мне.
Не буду плакать, не рыдать -
Это банально, как 5 и 5!
Ошибки надо признавать,
Но не могу я, не могу.
На твоей кофте моя тушь.
Твой холод дыханием, мой бешеный пульс.
Ты меня знаешь наизусть:
Если уйду я, то не вернусь!
На твоей кофте моя тушь.
Твой холод дыханием, мой бешеный пульс.
Ты меня знаешь наизусть:
Если уйду я, а я всё забыла!
А ты, вспоминай, вспоминай, вспоминай, вспоминай.
Вспоминай, вспоминай, вспоминай!
А ты, вспоминай, вспоминай, вспоминай, вспоминай.
Вспоминай, вспоминай, вспоминай!
Перевод песни
Өйткені, олар із-түзсіз жарқырады,
Көк шаңда менің сөздерім.
Дүние мен үшін саңырау мен мылқау болды.
Мен ауа райынан жаңбыр күтемін.
Мен жылағым келеді, жылағым келеді.
Барлық осы ойлар, иә жуу.
Және жаңа жолға бұрылыңыз
Бірақ мен алмаймын, алмаймын.
Менің тушь сенің жемпіріңде.
Сенің салқын тынысың, менің құтырған тамырым.
Мені жатқа білесің:
Кетсем қайтып келмеймін!
Менің тушь сенің жемпіріңде.
Сенің салқын тынысың, менің құтырған тамырым.
Мені жатқа білесің:
Мен кетсем, мен бәрін ұмыттым!
Ал сен, есіңде, есіңде, есіңде, есіңде.
Есіңізде болсын, есте сақтаңыз, есте сақтаңыз!
Диалогқа ешқандай себеп жоқ.
Жымиып алайық.
Шындықты үнсіз тыңдайық.
Сен мен үшін болмағаның сияқты мен де саған емеспін.
Мен жыламаймын, жыламаймын
Бұл 5 және 5 сияқты қарапайым!
Қателерді мойындау керек
Бірақ мен алмаймын, алмаймын.
Менің тушь сенің жемпіріңде.
Сенің салқын тынысың, менің құтырған тамырым.
Мені жатқа білесің:
Кетсем қайтып келмеймін!
Менің тушь сенің жемпіріңде.
Сенің салқын тынысың, менің құтырған тамырым.
Мені жатқа білесің:
Мен кетсем, мен бәрін ұмыттым!
Ал сен, есіңде, есіңде, есіңде, есіңде.
Есіңізде болсын, есте сақтаңыз, есте сақтаңыз!
Ал сен, есіңде, есіңде, есіңде, есіңде.
Есіңізде болсын, есте сақтаңыз, есте сақтаңыз!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз