Black Omen - Extinction A.D.
С переводом

Black Omen - Extinction A.D.

Альбом
Faithkiller
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223440

Төменде әннің мәтіні берілген Black Omen , суретші - Extinction A.D. аудармасымен

Ән мәтіні Black Omen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Omen

Extinction A.D.

Оригинальный текст

I’ll spit in the eye of the law that shows me no respect

Desecrate the monuments built on everyones judgments

Demonized through demons eyes wearing the darkest shroud

The more hate’s built in place of trust the more i’m lashing out

I’m forced to question you, the way you question me

Your quest for justice ends monetarily

Raise your fist in defiance, its solidarity that frightens

Rise up in alliance before the fight ends

I’ll stand in the eye of the storm that aims to tear me down

Decimate the questioning voice of those that can’t be bound

Patronized by patrons lies watching the gavel slam

The more time spent in search of truth, the more I see the scam

You always question me, so now I question you

Real quest for justice starts uncovering the truth

Raise your fist in defiance, its solidarity that frightens

Rise up in alliance before the fight ends

With their hostile intentions

Landscape of extinguished fires, accepted words from liars

Assaulted earth, we make our stand in the land of the dumb

And home of the damned

Pay our dues and assimilate

Demands of a crooked magistrate

Constricted throats;

screaming silence

Unleashed minds;

bleeding violence

Now we see, our eyes opened

Tyranny, the black omen

The courts aim to dominate and leave us torn

So now we know not to hail but to scorn

Перевод песни

Маған құрмет көрсетпейтін заңның көзіне түкіремін

Әркімнің үкімімен салынған ескерткіштерді қорлаңыз

Ең қараңғы кебін киген жындардың көздері арқылы жындар

Сенім орнына өшпенділік неғұрлым көп болса, мен соғұрлым ренжідім

Сіз мені қалай сұрасаңыз, мен де сізге сұрақ қоюға мәжбүрмін

Сіздің әділдікке ұмтылуыңыз ақшалай түрде аяқталады

Қарсылық танытып жұдырығыңызды көтеріңіз, оның ынтымақтастығы үрей туғызады

Жекпе-жек аяқталмай тұрып, одақтаңыз

Мені құлатқысы келетін дауылдың алдында тұрамын

Байланыстыру мүмкін емес адамдардың сұраулы дауысын азайтыңыз

Меценаттар қабылдағыштың қағылуын көріп тұрған өтірік

Шындықты іздеуге көп уақыт жұмсаған сайын, алдауды көбірек көремін

Сіз мені үнемі сұрайсыз, енді мен де сізге сұрақ қоямын

Әділдікке деген шынайы ізденіс шындықты аша бастайды

Қарсылық танытып жұдырығыңызды көтеріңіз, оның ынтымақтастығы үрей туғызады

Жекпе-жек аяқталмай тұрып, одақтаңыз

Олардың жаулық ниетімен

Өшірілген өрттер пейзажы, өтірікшілердің сөздері

Шабуылға ұшыраған жер, біз мылқаулар елінде тұрамыз

Қарғыс атқандардың үйі

Біздің жарнамызды төлеп, сіңіп кетіңіз

Қисық судьяның талаптары

Тамақтың тарылуы;

айқайлаған үнсіздік

Босатылған ақыл;

қан кету зорлық-зомбылық

Енді көреміз, көзіміз ашылды

Тирания, қара белгі

Соттар                                          мақсатында

Сондықтан қазір біз бұрмалай алмайтынымызды білеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз