
Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Down Easy , суретші - Exposé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Exposé
So this is how you say goodbye
You said you’d always try
Our love you brushed aside
And now (now), the days are cold and gray
The feeling’s gone astray
The love that should not fade, babe
(Baby!) If you cannot come yourself,
Don’t tell nobody else
No postcards on the shelf from you
(Let me down)
CHORUS:
Let me down easy, baby
Ease the pain in me Let me down easy, honey
Why don’t you set me free?
And since the day you turned away,
The memory’s not gone away
Feels like yesterday every day
(Baby!) If you cannot come yourself,
Don’t tell nobody else
No postcards on the shelf from you
(Let me down)
CHORUS (2x)
INSTRUMENTAL BRIDGE
How can you be sure
The candle won’t burn pure?
Just give me one more chance
Let me have this dance
(Let me down, let me down)
CHORUS
Let me down easy
Let me down easy, love
So this is how you say goodbye
Then, bye-bye, baby, goodbye
Don’t tell nobody else, please
No, don’t tell, don’t tell, don’t tell nobody else
If you can’t come yourself,
Why don’t you be a man about it?
If you can’t come yourself,
Then don’t send nobody else
Why don’t you be a man about it?
Won’t you be a man about it?
(fade out)
Осылайша қоштасасыз
Сіз әрқашан тырысамын дедіңіз
Біздің сүйіспеншілігімізді шеттете қалдыңыз
Ал қазір (қазір), күндер суық және сұр
Сезім адасып кетті
Сөнбеу керек махаббат, балақай
(Балақай!) Өзіңіз келе алмасаңыз,
Басқа ешкімге айтпа
Сөреде сізден ашықхат жоқ
(Мені жібер)
ХОР:
Мені жеңіл бер, балақай
Ішімдегі ауыруды жеңілдету Мені жеңіл жібер, жаным
Неге мені босата алмайсыз?
Ал сен бет бұрған күннен бастап,
Есте қалған жоқ
Күн сайын кешегідей сезінесің
(Балақай!) Өзіңіз келе алмасаңыз,
Басқа ешкімге айтпа
Сөреде сізден ашықхат жоқ
(Мені жібер)
ХОР (2x)
АСПАПТЫҚ КӨПІР
Сіз қалай сенімді бола аласыз
Шам таза жанбайды ма?
Маған тағы бір мүмкіндік беріңіз
Маған бұл би берсін
(Мені жібер, мені
ХОР
Мені жеңіл түстендіріңіз
Мені жеңіл бер, жаным
Осылайша қоштасасыз
Олай болса, сау бол, балақай, қош бол
Басқа ешкімге айтпа, өтінемін
Жоқ, айтпа, айтпа, басқа ешкімге айтпа
Өзіңіз келе алмасаңыз,
Неліктен бұл туралы адам болмайсың?
Өзіңіз келе алмасаңыз,
Содан кейін ешкімді жібермеңіз
Неліктен бұл туралы адам болмайсың?
Сіз бұл туралы ер болмайсыз ба?
(өшеді)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз