Que Saudade - Expensive Soul

Se um dia falar de ti

É porque tu ficaste

Tu marcaste

Se foi bom ou mau

Eu já esqueci

E não, não me lembro mais

De trocar as vogais

Sofre, sofre, ao bater do tempo

Às vezes nem lembro, p’ra não ficar cinzento

O que é feito desses momentos?

Não é no fado só

Mas que saudade eu tenho

Oh, que saudade eu tenho

Do cheiro das manhãs de inverno

Pensei que fosse eterno

Oh, que saudade eu tenho

Daquelas noites de verão

Havia sempre solução

Para nós

Havia

Se um dia voltasse para trás

Então eu deixava-me ficar

Mais tempo a sonhar

Fazer tudo de novo, outra vez

Agora eu vou aproveitar

Para te encontrar

Mas sofre, sofre, ao bater do tempo

Às vezes nem lembro, p’ra não ficar cinzento

O que é feito desses momentos?

Não é no fado só

Mas que saudade eu tenho

Oh, que saudade eu tenho

Do cheiro das manhãs de inverno

Pensei que fosse eterno

Oh, que saudade eu tenho

Daquelas noites de verão

Havia sempre solução

Para nós

Havia

Oh, não sei se tu sabes que tudo muda

A saudade bate mais forte, mas também o tempo não ajuda

É a recordação, é a esperança do avesso

Foram tantas, que algumas até me esqueço

A idade avançou, o tempo mudou

A verdade bate mais forte porque eu sei que quase tudo acabou

É a inocência da irreverência

A ausência da existência

Da aparência da mesma adolescência

E não há nada

Nada (Não há nada, y’all)

Nada a fazer

E não há nada

Nada a fazer (Mas ouve só)

E não há nada (Não, não há nada a fazer)

Nada a fazer (Desde o momento em que te vais, tudo pode acontecer)

E não há nada

Nada (Não, não há nada a fazer)

Por ti (São saudades que eu sinto, é a vontade de crescer)

Oh, que saudade eu tenho

Do cheiro das manhãs de inverno

Pensei que fosse eterno

Oh, que saudade eu tenho

Daquelas noites de verão

Havia sempre solução

Para nós

Havia

Mas que saudade

Que saudade eu tenho

Podia voltar atrás

Que saudade, que saudade eu tenho

Mas que saudade, que saudade eu tenho

Que saudade eu tenho

Бір күні сен туралы айтсам

Себебі сен қалдың

гол соқтыңыз

Жақсы немесе жаман болса

Мен ұмытып қалдым

Жоқ, енді есімде жоқ

Дауысты дыбыстарды өзгерту үшін

Уақытты жапқанда, қинал, қинал

Кейде тіпті есімде жоқ, сондықтан мен сұр түспеймін

Бұл сәттер неден тұрады?

Бұл жай ғана фадо емес

Бірақ мен қаншалықты сағындым

О, мен сені қалай сағындым

Қысқы таңның иісі

Мен оны мәңгілік деп ойладым

О, мен сені қалай сағындым

Сол жазғы түндерден

Әрқашан шешім болды

Біз үшін

Сонда болды

Бір күні қайтып барсам

Сондықтан мен өзімді қалдырдым

Армандауға көбірек уақыт

Барлығын қайталаңыз, қайталаңыз

Енді мен ләззат аламын

Сізбен кездесу үшін

Бірақ уақыт қалай соқса, қиналады, қиналады

Кейде тіпті есімде жоқ, сондықтан мен сұр түспеймін

Бұл сәттер неден тұрады?

Бұл жай ғана фадо емес

Бірақ мен қаншалықты сағындым

О, мен сені қалай сағындым

Қысқы таңның иісі

Мен оны мәңгілік деп ойладым

О, мен сені қалай сағындым

Сол жазғы түндерден

Әрқашан шешім болды

Біз үшін

Сонда болды

Білмеймін, бәрі өзгеретінін білесің бе

Сағыныш қаттырақ соғады, бірақ уақыт көмектеспейді

Бұл есте сақтау, бұл іштей үміт

Олардың көп болғаны сонша, кейбірін ұмытып кетемін

Жасы ұлғайды, заман өзгерді

Шындық қиынырақ, өйткені мен бәрі дерлік аяқталғанын білемін

Бұл құрметсіздіктің  кінәсіздігі

Болмыстың болмауы

Сол                                                      |

және ештеңе жоқ

Ештеңе (ештеңе жоқ, бәрің)

Ештеңе жоқ

және ештеңе жоқ

Ештеңе жоқ (бірақ тыңдаңыз)

Және ештеңе жоқ (Жоқ, істейтін ештеңе жоқ)

Ештеңе істеу керек емес (сіз кеткен сәттен бастап бәрі болуы мүмкін)

және ештеңе жоқ

Ештеңе (Жоқ, істейтін ештеңе жоқ)

Сен үшін (мен сені сағындым, бұл өсуге деген ұмтылыс)

О, мен сені қалай сағындым

Қысқы таңның иісі

Мен оны мәңгілік деп ойладым

О, мен сені қалай сағындым

Сол жазғы түндерден

Әрқашан шешім болды

Біз үшін

Сонда болды

Бірақ сағындым

Мен сені сағындым

қайтуға болатын

Қалай сағындым сені, қалай сағындым

Бірақ мен сені сағындым, сағындым

Мен сені сағындым