Төменде әннің мәтіні берілген Desperate State , суретші - Excessive Force аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Excessive Force
I’m just a Chicago cab driver, and I prefer the neighborhoods
'Cause you seem to run into a more interesting crowd
Of people in the neighborhoods
But we got guys out here
So mesmerized by television and drugs and superficial things
(Laugh)
They’re fucked up
A lot of kids just aren’t looking at the future
As really a bright point in their life
When you have a bleak outlook
That would lend itself to alcohol and drug abuse
Our country is self-destructing from within
Some say Russia is not dead at all, it’s gonna come back
Who gives a fuck about what’s happening
Overseas at this point in time?
I’m not worried about a Russian soldier
Walking down State Street any time in the very near future
I am worried about my daughter or son
My girlfriend walking out getting hit over the head
For ten dollars in her purse
I am addressing the issue of guys going out there
Sticking you and me up to get our money
So he can pay for his drug fix
Desperate state, desperate state of affairs
Where do you think America is going?
Desperate state, desperate state of affairs
I worry about that
I mean, we’re, we’re such a materialistic society that uh
We’ve reached, uh, a level of diminishing returns
I think, now and nobody wins in a situation
Like that there are no winners
The only people suffering, as usual
Are the little guys, people don’t even smile
You know, you walk down the street
And you look at these couples
They don’t even embrace each other anymore
Everyone’s living in a perpetual state of fear
Something has to be done
Our country is self-destructing from within
In two or three years it’s gonna be mind-boggling
I’m just a Chicago cab driver
I have a feeling that we elected some people
Up there to represent our needs and aspirations
That don’t seem to be doing a damn good job
Bush, former head of the C.I.A., you know
A guy like him kinda puts the nail in the coffin
It’s like big brother’s trying to push his weight around
At least Clinton came from somewhat meager means
He can relate to the common guy
He knows what we’re going through
(Laugh)
Desperate state, desperate state of affairs
Where do you think America is going?
Desperate state, desperate state of affairs
I worry about that
There is no perfect system
No such thing as a perfect system
But there certainly could be a more equitable system
Where the average worker could make
A decent living and support his family
Give them a good education, adequate health
And some, uh, hope for the future
There is no hope for the future
We’re not talking that far in the distance any longer
We have the technology at hand right now to self-destruct
We’ve got these people that elected these politicians
That appoints this guy that appoints this guy
And they’re all of the same narrow ideology
And they’re trying to promote, push their values onto you
It doesn’t seem to be too difficult
To see that that’s not gonna work
We’ll be at each other’s throats forever
I think that the Rodney King beating
Just brought it all out, no peace without justice
I have a feeling that we’re walking on thin ice in that area
There has to be a type of value system here
And we’re all gonna have to come up with a meeting
Of the minds in the very near future
It’s up to you
Desperate state, desperate state of affairs
Where do you think America is going?
Desperate state, desperate state of affairs
I worry about that
Desperate state, desperate state of affairs
Where do you think America is going?
Desperate state, desperate state of affairs
I worry about that
Desperate state, desperate state of affairs
Where do you think America is going?
Desperate state, desperate state of affairs
I worry about that
Мен Чикагодағы такси жүргізушісімін және маңайдағыларды ұнатамын
«Сізді қызықты топқа айналдыратын сияқты
Маңайдағы адамдар
Бірақ бізде жігіттер бар
Теледидар, есірткі және үстірт нәрселер таң қалдырады
(Күлді)
Олар абдырап қалды
Көптеген балалар болашаққа қарамайды
Олардың өміріндегі жарқын нүкте
Сіздің көзқарасыңыз бұлыңғыр болған кезде
Бұл алкоголь мен нашақорлыққа әкеледі
Біздің еліміз іштен өзін-өзі құртуда
Кейбіреулер Ресей мүлде өлген жоқ, қайта келеді дейді
Не болып жатқаны кімге бас береді
Осы уақытта шетелде ме?
Мен орыс солдаты үшін алаңдамаймын
Жақын болашақта кез келген уақытта Стейт-стритпен жаяу жүру
Мен қызым немесе ұлым үшін уайымдаймын
Сыртқа шығып бара жатқан құрбым басынан соққы алды
Оның әмиянындағы он долларға
Мен сол жерден шыққан жігіттердің мәселесіне жүгінемін
Ақшамызды алу үшін сіз екеумізді біріктіреміз
Сондықтан ол есірткіні түзету үшін төлей алады
Үмітсіз күй, шарасыз күй
Сіздің ойыңызша, Америка қайда бара жатыр?
Үмітсіз күй, шарасыз күй
Мен соған алаңдаймын
Яғни, біз материалистік қоғамбыз
Біз кірістің азаю деңгейіне жеттік
Менің ойымша, қазір және ешбір жағдайда жеңе алмайды
Жеңімпаздар жоқ сияқты
Әдеттегідей жалғыз адамдар зардап шегеді
Кішкентай балалар ма, адамдар тіпті күлмейді
Білесіз бе, сіз көшеде келе жатырсыз
Сіз осы жұптарға қарайсыз
Олар енді бір-бірін құшақтап та көрмейді
Барлығы мәңгілік қорқыныш жағдайында өмір сүреді
Бірдеңе жасалу керек
Біздің еліміз іштен өзін-өзі құртуда
Екі-үш жылдан кейін бұл ақылға қонымды болады
Мен жай Чикаго такси жүргізушісімін
Мен бір адам |
Біздің қажеттіліктеріміз бен ұмтылыстарымызды білдіру үшін сол жерде
Бұл жақсы жұмыс істемейтін сияқты
Буш, C.I.A-ның бұрынғы басшысы, білесіз бе
Ол сияқты жігіт табытқа шеге салады
Бұл үлкен ағаның салмағын итергісі келетіні сияқты
Кем дегенде Клинтон аз қаражаттан келді
Ол қарапайым жігітке қатысты
Ол біздің неден өтіп жатқанымызды біледі
(Күлді)
Үмітсіз күй, шарасыз күй
Сіздің ойыңызша, Америка қайда бара жатыр?
Үмітсіз күй, шарасыз күй
Мен соған алаңдаймын
Мінсіз жүйе жоқ
Мінсіз жүйе сияқты нәрсе жоқ
Бірақ ол жерде әлдеқайда әділ жүйе болуы мүмкін
Орташа жұмысшы жасай алатын жерде
Лайықты өмір сүру және отбасын асырау
Оларға жақсы білім, тиісті денсаулық беріңіз
Ал кейбіреулері болашақтан үмітті
Болашаққа үміт жоқ Болашақ
Біз енді алыс жерде сөйлеспейміз
Бізде өз д д д д д allaqachon] жойылды жою д жо д д д д д д д д д д д ө д ө дәл жою дәл жою
Бізде осы саясаткерлерді сайлаған адамдар бар
Бұл жігітті тағайындайтын осы адамды тағайындайды
Олардың барлығы бірдей тар идеология
Және олар өз ... тырыс тырысуда
Бұл тым қиын емес сияқты
Бұл жұмыс істемейтінін көру үшін
Біз бір-біріміздің көмейінде мәңгі боламыз
Менің ойымша, Родни Кинг ұрып жатыр
Барлығын жай ғана шығарды, әділдіксіз тыныштық болмайды
Менде сол аймақтағы жұқа мұзда жүретін сезім бар
Мұнда құндылық жүйесінің түрі болуы керек
Және біз бәріміз жиналыспен келеміз
Жақын болашақтағы ақыл-ойлар туралы
Өзін шеш
Үмітсіз күй, шарасыз күй
Сіздің ойыңызша, Америка қайда бара жатыр?
Үмітсіз күй, шарасыз күй
Мен соған алаңдаймын
Үмітсіз күй, шарасыз күй
Сіздің ойыңызша, Америка қайда бара жатыр?
Үмітсіз күй, шарасыз күй
Мен соған алаңдаймын
Үмітсіз күй, шарасыз күй
Сіздің ойыңызша, Америка қайда бара жатыр?
Үмітсіз күй, шарасыз күй
Мен соған алаңдаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз