Popcorn and Fisticuffs - Example

Why’d you get that ticket if you’re only gonna talk

I came to catch a film and there’s nothing being caught

And more to the point fella this is just a thought

Why you eatin popcorn when they’ve covered it in salt

I came to watch a film and eat popcorn

You came here to just talk

If this carries on we’ll lock horns

Like they do in the movies son

My right hand popcorn, sweet never salted

Left hand holding the girl I’m escorting

Films already started so we’re quiet as we walk in

As I take a seat there’s already people talking

Dunno what it is but if its adults or its kids

In the cinema, people are chattin like they in a bar

What is this a seminar on chatting inane?

Look, Im tryna watch this dude jumpin out of a plane

The kiddies in the front row (chitter chatter chitter chatter)

The Lovers in the back row (kiss kiss kiss)

The dude kickin my chair like (tap tap tap tap)

This gang of idiots take the (piss piss piss)

A couple of explosions it’s quiet for a moment

I’m ready to explode myself losing composure

(Chitter chatter chitter) Right you’re tickin me off

Shut the fuck up, watch the film or we’re kickin off

I came to watch a film and eat popcorn

You came here to just talk

If this carries on we’ll lock horns

Like they do in the movies son

I came to watch a film and eat popcorn

You came here to just talk

If this carries on we’ll lock horns

Like they do in the movies son

Now I got my girlfriend she givin me some earache

«As if you’d do that in real life on a first date»

I made a rule to steer clear of aggression sessions

Whether it’s a romcom, a thriller or a western

Now for the whole film she can only ask 3 questions

Once she done that she gotta button it

Hush her lip and no love I aint getting couple-y

Devoted to you utterly but not when watchin films

My girlie in my left ear (who's that in the red hat?)

The fatty to my right like (munch crunch munch crunch)

Here she goes again like (I thought he was dead)

Look, No love he’s isn’t, see he only got a punch

10 minutes of silence, things are looking better

But whenever there’s never a sound

Waiting for an over clever noise from whoever’s around

Sitting on the edge of my seat, and it aint cos of the film it’s these idiots

I came to watch a film and eat popcorn

You came here to just talk

If this carries on we’ll lock horns

Like they do in the movies son

I came to watch a film and eat popcorn

You came here to just talk

If this carries on we’ll lock horns

Like they do in the movies son

Right you, you fuckin chatty face you’re startin to rub

Me up the wrong way — fuck off down the pub

It’s bad enough my woman chattin crap in my earhole

Without you talking out loud like a hero,

Trust me son you’re nothing like a Robert De Niro

Character, have a chair or I’m a go all cavalier

And start getting more than medieval on your arse

Your visits to the cinema this’ll be the last

The kiddies in the front row (Shut your flippin face mate)

The lovers in the back row (why you gotta talk)

The dude tappin my chair like (keep it down please yeah)

My girlie in my ear like (But he was in New York)

Look, I only wanna hear what this dude is tryna say to me

And now I got the whole damn room layin in to me

Security appear and flash their torches down my row

Er, Sir can you leave please you’re spoiling the show

I came to watch a film and eat popcorn

You came here to just talk

If this carries on we’ll lock horns

Like they do in the movies son

I came to watch a film and eat popcorn

You came here to just talk

If this carries on we’ll lock horns

Like they do in the movies son

Тек сөйлесетін болсаңыз, бұл билетті неге алдыңыз?

Мен фильм түсіруге келдім, онда ештеңе ұсталмайды

Ең бастысы, бұл жай ғана ой

Попкорн оны тұзбен жауып қойғанда, неліктен жейсіз?

Мен фильм көріп, попкорн жедім

Сіз мұнда жай сөйлесу үшін келдіңіз

Бұл жалғаса берсе, мүйіздерді бекітеміз

Олар кинодағы         сияқты                сияқты             сияқты            |

Менің оң қолымдағы попкорн, тәтті ешқашан тұздалмаған

Мен ертіп бара жатқан қызды сол қолым ұстап тұр

Фильмдер басталып кетті, сондықтан біз ішке кірген кезде тыныш отырамыз

Мен орындыққа отырғанымда, адамдар сөйлесіп жатыр

Бұл не екенін білмеймін, бірақ оның ересектері немесе балалары

Кинотеатрда адамдар бардағыдай сөйлеседі

Бұл семинар осы семинар

Қараңдар, мен бұл жігіттің ұшақтан секіргенін көргім келеді

Алдыңғы қатардағы балалар (шиттер сөйлейді)

Артқы қатардағы ғашықтар (сүйіспен сүйіспеншілік)

Жігіт менің орындығымды теуіп жатыр

Бұл ақымақтардың тобы (писс писс) алады

Бірнеше жарылыс бір                             

Мен сабырымды жоғалтып, жарылуға дайынмын

(Шықырып сөйлейді) Дұрыс, мені таң қалдырдың

Аузыңды жап, фильмді көр, әйтпесе біз бастаймыз

Мен фильм көріп, попкорн жедім

Сіз мұнда жай сөйлесу үшін келдіңіз

Бұл жалғаса берсе, мүйіздерді бекітеміз

Олар кинодағы         сияқты                сияқты             сияқты            |

Мен фильм көріп, попкорн жедім

Сіз мұнда жай сөйлесу үшін келдіңіз

Бұл жалғаса берсе, мүйіздерді бекітеміз

Олар кинодағы         сияқты                сияқты             сияқты            |

Қазір менің құрбым құлағым ауырды                                               

«Сіз мұны шынайы өмірде бірінші күнде жасайсыз»

Мен агрессия  сеанстарынан                                                                                                                                                                                          ереже            ереже                    |

Ромком, триллер немесе вестерн болсын

Енді бүкіл фильм бойынша ол тек 3 сұрақ қоя алады

Ол мұны істегеннен кейін оны түймелеуі керек

Оның ернін тыйыңыз, мен махаббатқа жол бермеймін

Сізге толығымен арналады, бірақ фильмдерді көргенде емес

Сол құлағымдағы қызым (қызыл қалпақтағы кім?)

Менің дұрыс болуым (мылжың тырнағы)

Міне, ол қайтадан (мен оны өлді деп ойладым)

Қараңыз, ол сүймейді, ол тек соққы алды

10 минуттық үнсіздік, бәрі жақсырақ

Бірақ ешқашан дыбыс шықпаған кезде

Айналадағылардың тым ақылды шуын күту

Менің орнымның шетінде отырмын, бұл фильмнің себебі емес, бұл ақымақтар

Мен фильм көріп, попкорн жедім

Сіз мұнда жай сөйлесу үшін келдіңіз

Бұл жалғаса берсе, мүйіздерді бекітеміз

Олар кинодағы         сияқты                сияқты             сияқты            |

Мен фильм көріп, попкорн жедім

Сіз мұнда жай сөйлесу үшін келдіңіз

Бұл жалғаса берсе, мүйіздерді бекітеміз

Олар кинодағы         сияқты                сияқты             сияқты            |

Дұрыс айтасың, әбігерге түсе бастағансың

Мен                                                                                 пабтан төмен түсіп кетіңіз

Әйелімнің құлағымның тесігіне тығылып жатқаны өте жаман

Батыр сияқты дауыстап сөйлемей-ақ,

Маған сеніңіз, балам, сіз Роберт Де Нироға ұқсамайсыз

Кейіпкер, орындық алыңыз, әйтпесе мен барлық кавалермін

Ортағасырлықтан да көп нәрсені есіңізге жата бастаңыз

Кинотеатрға баруыңыз  соңғы болады

Алдыңғы қатардағы балалар (Бетіңізді жабыңыз досым)

Артқы қатардағы ғашықтар (неге сөйлесу керек)

Жігіт менің орындығымды түртіп жіберді

Менің қызым құлағымда (бірақ ол Нью-Йоркте болған)

Мына жігіттің маған не айтқысы келетінін естігім келеді

Енді мен барлық бөлмені  өзіме            жатыр                                         бүкіл                                                бүкіл                |

Қауіпсіздік пайда болып, олардың шамдары менің қатарымда жыпылықтайды

Иа, сэр, кете аласыз ба, өтінемін, шоуды бұзып жатырсыз

Мен фильм көріп, попкорн жедім

Сіз мұнда жай сөйлесу үшін келдіңіз

Бұл жалғаса берсе, мүйіздерді бекітеміз

Олар кинодағы         сияқты                сияқты             сияқты            |

Мен фильм көріп, попкорн жедім

Сіз мұнда жай сөйлесу үшін келдіңіз

Бұл жалғаса берсе, мүйіздерді бекітеміз

Олар кинодағы         сияқты                сияқты             сияқты            |