Me & Mandy - Example
С переводом

Me & Mandy - Example

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Me & Mandy , суретші - Example аудармасымен

Ән мәтіні Me & Mandy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me & Mandy

Example

Оригинальный текст

You’re a bitch, you switched

You constantly changed, every day you were stranger

Monday — fun day, Tuesday — booze day

Wednesday slagging me off to your friends-day

Thursday, oy, fuck Thursday

Called me up broke it to me in the worse way

Firstlay, that’s it, no more Nice Guy

Come Back Crawling More Than Twice Guy

Pissed, in ever-y, sense of the word

I’m a sip another bevvie, all alone like a nerd

I’ve found a new love we’re meeting later

Getting dropped off by a mate of a mate and

Her names Mandy, comes in handy

She nicer than you caue she never ever spiteful

Utterly delightful, getting in a zone

We ain’t going home cause we’re out for the weekend

She won’t say where we gonna go

And I do not need to know

No No

Cause it’s just me and Mandy

We sit there looking at the Thames

Couldn’t give a fuck about our old friends

No

Cause it’s just me and Mandy

So, where we gonna go?

I know a few spots down in old Soho

We could go KoKo or Commercial Rd

Or reach to Kings Cross, look I don’t give a toss

It’s just me and you, girl lead the way

Let’s seize the day, there’s no need to say

Where we gonna end up cause I don’t give a fuck

About life right now, cause I liked that cow

She lied and I nearly went and wifed that cow

Not right, anyhow, gonna wipe my brow

Get down to business, get her out my head

If I focus my mind she’ll be gone by Christmas

Now I got some brand new crystal mistress

Mandy, trust, you been on my wish list

Let me ave a little, argh, you taste like shit

In 20 minutes time it’ll all be worth it

She won’t say where we gonna go

And I do not need to know

No No

Cause it’s just me and Mandy

We sit there looking at the Thames

Couldn’t give a fuck about our old friends

No

Cause it’s just me and Mandy

She won’t say where we gonna go

And I do not need to know — No No No No

Argh, I’m buzzing off your chemicals

Generally speakin my head and not my genitals

Eyes wide open, heart on a rush-ting

Where I wanna be cause at lunch I was suffering

Sitting on the bus and then tussling with facts

Now I couldn’t give a shit cause my skulls reshuffling

Must have been Mandy, must have been you

I can’t string a sentence must have been you

I’m all spaced out now must have been you

The moment I met ya, loved the adventure

Right to the center the problems gone

Not sure if it’s paradise, lies or dementia

Glad that we met you were good for the night

Been the best 12 hours of the last 6 months

She won’t say where we gonna go

And I do not need to know

No No

Cause it’s just me and Mandy

We sit there looking at the Thames

Couldn’t give a fuck about our old friends

No

Cause it’s just me and Mandy

'Out me nut, out me nut'

'Out me nut, out me nut'

'Out me nut, out me nut'

'Out of my — nut!

'

She won’t say where we gonna go

And I do not need to know

No No

Cause it’s just me and Mandy

We sit there looking at the Thames

Couldn’t give a fuck about our old friends

No

Cause it’s just me and Mandy

Перевод песни

Сіз ақымақсыз, ауыстыңыз

Үнемі өзгердің, күнде бөтен болдың

Дүйсенбі — көңілді күн, сейсенбі — ішімдік ішу күні

Сәрсенбі мені достар күніне ұстап жатыр

Бейсенбі, ой, бейсенбі

Маған қоңырау шалу мені одан да жаман етті

Біріншіден, солай болды, енді жақсы жігіт болмайды

Екі еседен астам жорғалап қайтып келші жігіт

Сөздің мағынасында ашуланған

Мен тағы бір жұтамын, ерке сияқты жалғызбын

Мен біз кейінірек кездесетін жаңа махаббатты таптым

Жолдасының                                        |

Оның есімдері Мэнди

Ол сенен де сүйкімді, өйткені ол ешқашан ренжімейді

Өте керемет, аймаққа түседі

Біз үйге бармаймыз, өйткені демалыс күндері даладамыз

Ол қайда баратынымызды айтпайды

Мен білудің қажеті жоқ

Жоқ Жоқ

Себебі, бұл мен және Мэнди ғана

Біз Темзаға қарап отырамыз

Ескі достарымызға мән бере алмадық

Жоқ

Себебі, бұл мен және Мэнди ғана

Сонымен, қайда барамыз?

Мен ескі Сохода бірнеше жерді білемін

Біз KoKo немесе Commercial Rd

Немесе Кингс Кроссқа қол жеткізіңіз, мен басқа бермеймін

Тек мен және сіз, қыз жетелейді

Күнді жақсы көрейік, айтудың  қажеті  жоқ                                 |

Біз қайда барамыз себебі мен бір жоқ

Дәл қазір өмір туралы, себебі ол сиыр маған ұнады

Ол өтірік айтты, мен барып, сол сиырға әйелдік ете жаздадым

Дұрыс емес, бәрібір, қасымды сүртемін

Бизнеске түсіп, оны менің басымнан шығар

Егер мен өзімнің ойымды аударсам, ол Рождестводан кетеді

Енді мен жаңа хрусталь ханымға ие болдым

Мэнди, сенемін, сен менің тілектер тізімімде болдың

Маған аз             ,               ,                      ,                                     ,                 ,  дәмі бөкс сияқты

 20 минуттан кейін барлығы  тұратын болады

Ол қайда баратынымызды айтпайды

Мен білудің қажеті жоқ

Жоқ Жоқ

Себебі, бұл мен және Мэнди ғана

Біз Темзаға қарап отырамыз

Ескі достарымызға мән бере алмадық

Жоқ

Себебі, бұл мен және Мэнди ғана

Ол қайда баратынымызды айтпайды

Маған білудің қажеті жоқ - Жоқ Жоқ Жоқ

Арх, мен сіздің химиялық заттарыңызды айтып жатырмын

Жалпы менің ымырымдарым емес, менің басым

Көздер ашылып, жүрек дірілдеп жатыр

Мен болғым келетін себебі түскі         мен  қиналып    қиналып   болдым

Автобуста отырып, содан кейін фактілермен күресу

Енді бас сүйектерім өзгеріп жатқанына мән бере алмадым

Мэнди болса керек, сен болсаң керек

Мен сөйлем құра алмаймын, сіз болуыңыз керек

Мен қазір бос қалдым, сен болсаң керек

Сізбен кездескен сәтте шытырман оқиға ұнады

Мәселелер жойылды

Бұл жұмақ па, өтірік немесе деменция екенін білмеймін

Сізді кездестіргенімізге қуаныштымын

Соңғы 6 айдағы ең жақсы 12 сағат

Ол қайда баратынымызды айтпайды

Мен білудің қажеті жоқ

Жоқ Жоқ

Себебі, бұл мен және Мэнди ғана

Біз Темзаға қарап отырамыз

Ескі достарымызға мән бере алмадық

Жоқ

Себебі, бұл мен және Мэнди ғана

'Мен жаңғақ, мен жаңғақ»

'Мен жаңғақ, мен жаңғақ»

'Мен жаңғақ, мен жаңғақ»

'Менен — жаңғақ!

'

Ол қайда баратынымызды айтпайды

Мен білудің қажеті жоқ

Жоқ Жоқ

Себебі, бұл мен және Мэнди ғана

Біз Темзаға қарап отырамыз

Ескі достарымызға мән бере алмадық

Жоқ

Себебі, бұл мен және Мэнди ғана

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз