Төменде әннің мәтіні берілген My Heart , суретші - Ex:Re аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ex:Re
When you laughed at my plan
And you mocked all my words
I knew then you were worse, you’d forgotten to love
In your hands, in your hands, my heart
And the sun was unclean
And the morning the same
Contorting in the dark
In the bedroom you made
A fuss of the stars, too bright for your eyes
In your hands, my heart
And the morning’s your curse
And the sun still unwashed
Oh, we loved till it hurt
It was crushing me, love
In the night, I knew was the last
In your hands, in your hands, my heart
And, of course, you went there
Like vertigo on a bridge
The river drunk howling like dogs
And I, running on fumes, spat flames till it scarred you
«Fall away!
Go!
Find your escape route!»
In your hands, in your hands, my heart
When you sheltered yourself
And cut off the phone
Well, I knew then you weren’t hurt
You’ve forgotten how to love
Oh the artist shall suffer
'Cause he’s scratching his back
Till there’s blood in his nails
Well you make yourself ill with the lies that you tell
Still, in your hands, in your hands, my heart
My heart, my heart, my heart
Сіз менің жоспарыма күлгеніңізде
Сіз менің барлық сөздерімді келекеледіңіз
Мен сенің бұдан да жаман екеніңді, сүюді ұмытып кеткеніңді білдім
Сенің қолыңда, қолыңда, жүрегім
Ал күн таза емес еді
Таңертең де солай
Қараңғыда бұралу
Сіз жасаған жатын бөлмеде
Көзіңізге тым жарқыраған жұлдыздардың шуы
Сенің қолыңда, жүрегім
Ал таң сіздің қарғысыңыз
Ал күн әлі жуылмаған
О, біз ауырғанша сүйдік
Бұл мені қатты қинады, махаббат
Түнде мен соңғысы екенін білдім
Сенің қолыңда, қолыңда, жүрегім
Және, әрине, сіз сонда бардыңыз
Көпірдегі вертиго сияқты
Өзен иттердей айқайлап мас болды
Мен түтінге жүгіріп, сізді тыртық еткенше жалынға түкірдім
«Жығылып кет!
Бар!
Қашу жолыңызды табыңыз!»
Сенің қолыңда, қолыңда, жүрегім
Сен өзіңді қорғаған кезде
Ал телефонды өшіріп таста
Жарайды, мен сенің зардап шекпегеніңді сол кезде білдім
Сіз сүюді ұмыттыңыз
О суретші азап шегеді
Себебі ол арқасын тырнап жатыр
Тырнақтарында қан қалғанша
Өтірік айтып өзіңді ауыртып жатырсың
Сонда да сенің қолыңда, қолыңда, жүрегім
Менің жүрегім, жүрегім, жүрегім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз