Төменде әннің мәтіні берілген Torniamo A Casa , суретші - Ex-Otago аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ex-Otago
Dovevo prenotare al ristorante
E invece non l’ho fatto per niente
Ma tanto è inutile incazzarsi
È inutile stancarsi
Le giornate sono troppo brevi
Per noi
Avrei dovuto fare il dottore
Curare le persone
Guadagnare bene
E invece scrivo canzoni
Ma le nostre giornate
Sono sempre troppo brevi
Per noi
Se mi vuoi io sono qui
Stasera guardiamo un film
Oppure andiamo a ballare
Non abbiamo niente da fare
Se mi vuoi io sono qui
Non mi va di star così
Andiamo sul lungomare
Attenta c'è la Municipale
Dovevo prenotare al ristorante
Invece era chiuso per ferie
Ma tanto è inutile incazzarsi
È inutile stancarsi
Le giornate sono troppo brevi
Per noi
Potevo fare il nuotatore
Migliaia e migliaia di piscine
E invece affogo nel vino
Senza morire mai
Oppure fare il corridore
Che corre senza una ragione
O per te
Solo per te
Se mi vuoi io sono qui
Stasera guardiamo un film
Oppure andiamo a ballare
Non abbiamo niente da fare
Se mi vuoi io sono qui
Non mi va di star così
Andiamo sul lungomare
Attenta c'è la Municipale
Io sono tutti i miei casini
Alcuni allegri, alcuni tristi
Alcuni pugni, alcuni abbracci
E sono tutti nei miei occhi
Io sono tutti i miei casini
Alcuni allegri, alcuni tristi
Alcuni neri, alcuni rossi
E sono tutti nei miei occhi
Io sono molte cose
Che si sommano alle tue
Ma casa nostra è piccola
Мен мейрамханаға тапсырыс беруім керек болды
Бірақ мен оны мүлдем істемедім
Бірақ ашуланудың еш мәні жоқ
Шаршау пайдасыз
Күндер тым қысқа
Біз үшін
Мен дәрігер болуым керек еді
Адамдарды емдеңіз
Жақсы табыс тап
Оның орнына мен ән жазамын
Бірақ біздің күндеріміз
Олар әрқашан тым қысқа
Біз үшін
Мені қаласаң, мен осындамын
Бүгін кешке фильм көріп жатырмыз
Немесе биге барайық
Біздің шаруамыз жоқ
Мені қаласаң, мен осындамын
Мен ондай болғым келмейді
Су жағасына барайық
Сақ болыңыз, муниципалитет бар
Мен мейрамханаға тапсырыс беруім керек болды
Оның орнына мереке күндері жабылды
Бірақ ашуланудың еш мәні жоқ
Шаршау пайдасыз
Күндер тым қысқа
Біз үшін
Мен жүзуші болуым мүмкін еді
Мыңдаған және мыңдаған бассейндер
Оның орнына мен шарапқа батып кетемін
Ешқашан өлмей
Немесе жүгіруші болыңыз
Бұл ешқандай себепсіз жұмыс істейді
Немесе сіз үшін
Тек саған
Мені қаласаң, мен осындамын
Бүгін кешке фильм көріп жатырмыз
Немесе биге барайық
Біздің шаруамыз жоқ
Мені қаласаң, мен осындамын
Мен ондай болғым келмейді
Су жағасына барайық
Сақ болыңыз, муниципалитет бар
Мен өзімнің бәріммін
Біреулер қуанып, біреулер мұңды
Кейбір соққылар, кейбіреулер құшақтау
Және олардың бәрі менің көз алдымда
Мен өзімнің бәріммін
Біреулер қуанып, біреулер мұңды
Біреу қара, біреу қызыл
Және олардың бәрі менің көз алдымда
Мен көп нәрсемін
Бұл сіздікі қосылады
Бірақ біздің үй кішкентай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз