Cornered Love - Ewert and the Two Dragons

Reconstructed mind of mine

They call it the new way of thinking

I’ll become a man in no time

It’s the system that’s controlling my moves

Hiding from this is a crime

I can’t let morality down

I can’t let myself soft

I have no time of my own

They’re watching me and

Making sure I follow orders

I serve my country, my town

Constant reminding we’re gonna last

Is what I hear in patriotic speeches

«We must protect our homeland»

Even if I don’t want to, I’m not asked

Even if I don’t care, I’m forced

I’m paying my dept to elderly

I’m honouring the ones who’ve died

I’m earning my place in society

I’m part of this national spine

While I’m not sure of the side

And even though they’re

Propably trying to avoid me feel

I still do nothing else but that

I still do nothing else but that

It’s a cornered love

It’s a fight against the world

But we try and we try and we try

It was never meant to work

Pain doesn’t go by, it’s easier for mind

Heart finds it harder to survive

Three months of agony, and I get it out

For the first time, free evening

Air of freedom dries my mouth

It’s not like I wear jeans or something

Personality has been teared down

I’m a marked man when I walk around it’s

Easy with spotty disguise

I’m a thing, a thing without

Identity, not supposed to recognise

Or separate me from the crowd

And even though they’re

Propably trying to avoid me feel

I still do nothing else but that

I still do nothing else but that

It’s a cornered love

It’s a fight against the world

But we try and we try and we try

It was never meant to work

Pain doesn’t go by, it’s easier for mind

Heart finds it harder

It’s a cornered love

It’s a fight against the world

But we try and we try and we try

It was never meant to work

Pain doesn’t go by, it’s easier for mind

Heart finds it harder to survive

Yes, it’s a fast-food diner

You came with such a short notice

Is that what I prayed for at nights?

Is that what I hoped out of this?

Meet you here under those lights

Менің ақыл-ойым қайта құрылды

Олар мұны жаңа ойлау тәсілі деп атайды

Мен аз уақытта адам боламын

Бұл қозғалыстарымды басқаратын жүйе

Бұдан жасыру                 қылмыс                                                                                           қылмыс

Мен адамгершілікті төмендете алмаймын

Мен өзімді жұмсақ ұстай алмаймын

Менің өз уақытым жоқ

Олар мені бақылап отыр және

Тапсырыстарды  орындайтыныма көз жеткізу

Мен өз еліме қызмет етемін, менің қалам

Біз ұзаққа баратынымызды үнемі еске түсіру

Патриоттық сөздерден еститінім

«Отанымызды қорғауымыз керек»

Мен қаламасам да, мен сұрамаймын

Маған маңызды болмаса да, мен мәжбүрмін

Мен қарттарға қарызымды  төлеймін

Мен қайтыс болғандарды құрметтеймін

Мен қоғамдағы орнымды тап жатырмын

Мен                                                     

Мен жағына сенімді болмасам да

Және олар болса да

Мені сездірмеуге тырысатын шығар

Мен әлі де басқа ештеңе істемеймін

Мен әлі де басқа ештеңе істемеймін

Бұл бұрышты махаббат

Бұл әлемге қарсы күрес

Бірақ біз тырысамыз, тырысамыз және тырысамыз

Ол ешқашан жұмыс болмады

Ауырсыну  өтпейді, бұл ақылға оңай

Жүрекке аман қалу қиынырақ

Үш ай азап, және мен оны шығарамын

Бірінші рет тегін кеш

Бостандық ауасы аузымды құрғатады

Мен джинсы немесе бірдеңе киетін сияқты емеспін

Тұлға жойылды

Мен оның айналасында жүргенде белгіленген адаммын

Дақ маскамен оңай

Мен бір нәрсемін, жоқ нәрсемін

Идентификатор, тануға болмайды

Немесе мені көпшіліктен бөліңіз

Және олар болса да

Мені сездірмеуге тырысатын шығар

Мен әлі де басқа ештеңе істемеймін

Мен әлі де басқа ештеңе істемеймін

Бұл бұрышты махаббат

Бұл әлемге қарсы күрес

Бірақ біз тырысамыз, тырысамыз және тырысамыз

Ол ешқашан жұмыс болмады

Ауырсыну  өтпейді, бұл ақылға оңай

Жүрекке қиынырақ

Бұл бұрышты махаббат

Бұл әлемге қарсы күрес

Бірақ біз тырысамыз, тырысамыз және тырысамыз

Ол ешқашан жұмыс болмады

Ауырсыну  өтпейді, бұл ақылға оңай

Жүрекке аман қалу қиынырақ

Иә, бұл фастфуд асханасы

Сіз осындай қысқа хабарламамен келдіңіз

Мен түнде сол үшін дұға еттім бе?

Мен осыдан үміттендім бе?

Осы шамдардың астында кездесеміз