Төменде әннің мәтіні берілген Reverie , суретші - Evoke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evoke
You brace yourself for the reverie;
Erase yourself from the memorie;
Embrace yourself and give it all to me;
Replace yourself, you’ll be the death of me.
You take yourself out of reality;
Berate yourself with your mentally;
Equate yourself with what you wanna be;
You hate yourself, it doesn’t mean a thing.
I was younger then, you wouldn’t understand…
And I’ll stop hoping,
And I’ll stop holding on,
And I’m not broken up a bit,
I swear to god,
I swear to god.
I’ll take my chances for now;
I’ll stay alive with no way out;
I’ll brace myself for reality;
Replace yourself, you’ll be the death of me.
And I’ll stop hoping,
And I’ll stop holding on,
And I’m not broken up a bit,
I swear to god,
I swear to god.
And I’ll stop hoping,
And I’ll stop holding on,
And I’m not broken up a bit,
I swear to god,
I swear to god.
I was younger then, you wouldn’t understand.
Сіз өзіңізді қиялға дайындайсыз;
Өзіңізді жадыңыздан өшіріңіз;
Өзіңізді құшақтап, бәрін маған беріңіз;
Өзіңізді ауыстырыңыз, сіз мен үшін өлім боласыз.
Сіз өзіңізді шындықтан аласыз;
Өзіңізді ақыл-ойыңызбен жеңіңіз;
Өзіңізді өзіңіз қалаған адаммен теңестіріңіз;
Сіз өзіңізді жек көресіз, бұл ештеңені білдірмейді.
Мен ол кезде жас едім, сен түсінбейсің...
Ал мен үмітімді үземін,
Ал мен ұстануды тоқтатамын,
Мен аздап бұзылған жоқпын,
Құдайға ант етемін,
Құдайға ант етемін.
Мен әзірге мүмкіндігімді пайдаланамын;
Мен ешбір жолсыз тірі қаламын;
Мен өзімді шындыққа дайындаймын;
Өзіңізді ауыстырыңыз, сіз мен үшін өлім боласыз.
Ал мен үмітімді үземін,
Ал мен ұстануды тоқтатамын,
Мен аздап бұзылған жоқпын,
Құдайға ант етемін,
Құдайға ант етемін.
Ал мен үмітімді үземін,
Ал мен ұстануды тоқтатамын,
Мен аздап бұзылған жоқпын,
Құдайға ант етемін,
Құдайға ант етемін.
Мен ол кезде жас едім, сен түсінбейсің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз