My Favorite Part of Traveling - Interlude - Evidence

Yes, can I help you?

Um, yeah, I’m just trying to get back L. A

What?

I mean, I’ve been… it's been 11 hours, 'cause I noticed the sun’s coming out

and they just said that the weather, I hope it gets better, and I was just

seeing if there was an update on the plane

Oh, didn’t you have anything, sir?

You just listened to what I said?

What was your name again?

The same as it was an hour ago

I’m sorry, sir, can you repeat your name for me?

Michael Perretta, two R’s, two T’s

Okay, let me see.

Do you have your ID with you?

I have my passport

Can I see your passport?

Yes, here it is.

Forgive me for asking, but what are you typing?

I was just…

Give me a moment, sir

I was just wondering…

Excuse me, sir, you might have to check your bag in

I’ve already checked in my bag

Does you bag fit, sir?

Yes, I put it…

Did you check it already in the container?

No, it’s on my back

Are you traveling alone?

I just wanted to know what time you think my plane is gonna come.

I’m trying to get back to Los Angeles…

Sir, as soon as we find out we’ll post it

I’ve been here for six hours

We’ll post it, sir.

Have you looked on the screen, sir?

Yes, it says delayed

We’re running on time.

We’re running on time

No, it says delayed, it does not say on time

Will give me a moment, sir?

Will you give me a moment?

Let me check

Thanks a lot

No problem… What was your name again?

Иә, саған көмектесе аламын ба?

Иә, мен Л.А.-ны қайтаруға тырысып жатырмын

Не?

Яғни, мен… 11 сағат болды, себебі күннің шығып жатқанын байқадым.

және олар жай ғана ауа-райы жақсарады деп үміттенемін, мен жай ғана айттым

ұшақта жаңарту болғанын көру

О, сізде ештеңе болған жоқ па, сэр?

Сіз менің айтқанымды тыңдадыңыз ба?

Қайта атыңыз кім еді?

Бір сағат бұрынғыдай

Кешіріңіз, сэр, мен үшін атыңызды қайталай аласыз ба?

Майкл Перретта, екі R, екі T

Жарайды, көрейін.

Сіздің жеке жеке куәлігіңіз жаныңызда бар ма?

Менің паспортым бар

Паспортыңызды көре аламын ба?

Иә, міне  .

Сұрағаным үшін кешіріңіз, бірақ не жазып жатырсыз?

Мен жай ғана…

Маған                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Мен жай ғана таң қалдым…

Кешіріңіз, сэр, сізге сөмкеңізді тексеру қажет болуы мүмкін

Мен сөмкемде тексердім

Сізге сөмке сай ма, сэр?

Иә, қойдым…

Сіз оны контейнерде тексердіңіз бе?

Жоқ, ол менің арқамда

Сіз жалғыз саяхаттайсыз ба?

Мен жай ғана менің ұшағым келетін деп ойлағаныңызды білгім келді.

Мен Лос-Анджелеске оралуға тырысамын ...

Мырза, біз білген бойда оны жариялаймыз

Мен мұнда алты сағат болдым

Біз оны жариялаймыз, сэр.

Сіз экранға қарадыңыз ба, сэр?

Иә, кешіктірілді дейді

Біз уақытында                                                                                            |

Біз уақытында                                                                                            |

Жоқ, кешікті дейді, уақытында айтпайды

Маған бір сәт, сэр бере ме?

Сіз маған бір сәт бересіз бе?

Маған тексеруге рұқсат етіңіз

Көп рақмет

Мәселе жоқ… Сіздің атыңыз кім болды?