The View From Here - Everyone Dies In Utah
С переводом

The View From Here - Everyone Dies In Utah

Альбом
Polarities
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197400

Төменде әннің мәтіні берілген The View From Here , суретші - Everyone Dies In Utah аудармасымен

Ән мәтіні The View From Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The View From Here

Everyone Dies In Utah

Оригинальный текст

Just what have you got yourself into

This world is not for the faint of heart

Define to me what true life can mean cause

I’m looking, I’m searching for answers

In this soul once known to be my own

Don’t lie to me, you can’t lie to me

There’s not a single beating heart in the world

That doesn’t want to be screaming happy, so let them scream

Dig deep, and show them what you’re made of

Never give in, never give in until the end

The choices that you make from here on out

Will set the path of your future’s route

Don’t let them go to your head

‘Cause you know deep down in your heart

That this is where you were meant to be, where you were meant to be

Do you fear that doubt, do you feel those thoughts in your mind as they race

right now

If I told you those were the nerves aimed to bring you down

Would you run, would you fight, would you battle with all your might tonight

I hope you’d break through to make new your heart

With life comes struggle

So many will get in your way

Keep looking forward and open up the doors

Define to me what true life can mean cause

I’m looking, I’m searching for answers

In this soul once known to be my own

Don’t lie to me, you can’t lie to me

There’s not a single beating heart in the world

That doesn’t want to be screaming happy, so let them scream

I’m positive that if you just believe

Anything can be achieved

The world is what you make of it

It could be yours for the taking

Just hold true to yourself

Перевод песни

Сіз өзіңізді не нәрсеге айналдырдыңыз

Бұл әлем жүрек әлсіздігі үшін емес

Шынайы өмір нені білдіруі мүмкін екенін анықтаңыз

Мен іздеймін, жауап іздеймін

Бұл жан бір кездері менікі екені белгілі

Маған өтірік айтпа, өтірік айта алмайсың

Дүниеде соғып тұрған бірде-бір жүрек жоқ

Бұл бақытты болғысы келмейді, сондықтан оларға айқайлауға мүмкіндік беріңіз

Терең қазып, оларға неден жасалғаныңызды көрсетіңіз

Ешқашан берілмеңіз, соңына дейін  берілмеңіз

Бұдан әрі сіз жасайтын таңдаулар

Болашақ бағдарыңыздың жолын белгілейді

Оларға басыңызға                                                                  кету                                           |

'Себебі сіз жүрегіңіздің түбінде білесіз

Бұл сіз болуға болатын орын болды болды

Сіз бұл күмәндан қорқасыз ба, бұл ойлар жүгіріп келе жатқанда санаңызда сезінесіз бе?

дәл қазір

Егер мен саған айтсам, бұларды айтуға бағытталған нервтер болды

Жүгірер ме едің, күресер ме едің, бүгін түнде бар күшіңді салып шайқасатын ба едің

Сіз жүрегіңізді жаңа жаратын боласыз деп үміттенемін

Өмірмен бірге күрес келеді

Көбісі жолыңызға                                                                                         

Алға қарап, есіктерді ашыңыз

Шынайы өмір нені білдіруі мүмкін екенін анықтаңыз

Мен іздеймін, жауап іздеймін

Бұл жан бір кездері менікі екені белгілі

Маған өтірік айтпа, өтірік айта алмайсың

Дүниеде соғып тұрған бірде-бір жүрек жоқ

Бұл бақытты болғысы келмейді, сондықтан оларға айқайлауға мүмкіндік беріңіз

Мен сенімдімін, егер сенсеңіз

Кез келген нәрсеге қол жеткізуге болады

Дүние сен                                                                                            

Бұл сіздікі болуы мүмкін

Өзіңізге адал болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз