
Төменде әннің мәтіні берілген Untitled, Anonymous , суретші - Everyday Sunday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Everyday Sunday
Here I am again by myself in this room
And I stare at the ceiling like the others
The door closed, the light out, the window open
The blinds shudder from the cold
Empty walls are all staring at me
While the faces in their frames look away
The rain kisses the screen and then shatters and falls
And there’s something familiar about that
I can’t get away from myself
And I’m wondering where you are now
Seems like everyone else has the someone they need
And there’s an odd number of people like me
But this can’t be because I believe
In something better than love
Here I am again by myself in this room
There’s no other place I can surface
My insides want out with the outsides want in
And the mirror is my window to the world
Pictures of dreams are the words
That I finally found tonight
If I could show them to you
Would you recognized the scene?
I know that i may be lonely
But am I ever alone?
Seems like everyone else has the someone they need
And there’s an odd number of people like me
But this can’t be because I believe
In something better than love
Every part of me feels it tonight
Alone to the tips of my fingers
But it all goes away when the sun comes up
So you’ll never see this…
Міне, мен тағы да өзім осы бөлмеде болдым
Мен өзгелер |
Есік жабылды, жарық сөнді, терезе ашық
Суықтан жалюзи дірілдейді
Бос қабырғалардың бәрі маған қарап тұр
Жақтауларындағы беттер басқа жаққа қарайды
Жаңбыр экранды сүйіп, содан кейін сынып, құлап кетеді
Және бұл туралы таныс нәрсе бар
Мен өзімнен кете алмаймын
Ал мен сенің қазір қайдасың деп ойлаймын
Әркімде өзіне керек адам бар сияқты
Мен сияқты адамдардың саны тақ
Бірақ бұл мүмкін емес, себебі мен сенемін
Махаббаттан да жақсы нәрседе
Міне, мен тағы да өзім осы бөлмеде болдым
Мен
Менің ішім де сыртқа шығуды қалайды, ал сыртым ішке кіруді қалайды
Ал айна менің әлемге ашатын терезем
Армандардың суреттері сөздер
Мен бүгін түнде таптым
Егер мен оларды саған көрсете алсам
Сахнаны танитын ба едіңіз?
Мен жалғыз болуым мүмкін екенін білемін
Бірақ мен жалғызбын ба?
Әркімде өзіне керек адам бар сияқты
Мен сияқты адамдардың саны тақ
Бірақ бұл мүмкін емес, себебі мен сенемін
Махаббаттан да жақсы нәрседе
Бұл түнде менің әрбір бөлігім сезіледі
Саусақтарымның ұштарына жалғыз
Бірақ күн шыққанда бәрі кетеді
Сондықтан бұны ешқашан көрмейсіз…
Everyday Sunday • 2013
Everyday Sunday • 2013
Everyday Sunday • 2006
Everyday Sunday • 2008
Everyday Sunday • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз