Girls Gonna Run That - Eve, Naturi Naughton, Nadine Velazquez
С переводом

Girls Gonna Run That - Eve, Naturi Naughton, Nadine Velazquez

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206730

Төменде әннің мәтіні берілген Girls Gonna Run That , суретші - Eve, Naturi Naughton, Nadine Velazquez аудармасымен

Ән мәтіні Girls Gonna Run That "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Girls Gonna Run That

Eve, Naturi Naughton, Nadine Velazquez

Оригинальный текст

Love is a marvelous crime and I’m happy to sin

Look at life in the eyes of God and imagine it’s him

Walk on the clouds jump over the moon be a star

So proud of my creation how beautiful you are

If the Earth shifts know it’s just your first kicks in me

And tears in my eyes is the joy that it gives me

Your heartbeat is like the first verse that I wrote

The birth of a goat

I look at you for purpose and hope

All the secrets of the past let em burn into ash

And every bad memory I’ma turn into cash

Love is a set of emotions and you changed my life

Sober and a better mom yeah you changed me twice

All the money in the world

(My girls gon run dat)

The household and the board room

(My girls gon run dat)

Tell the men to bow down now

(My girls gon run dat)

The kingdom and the crown now

(My girls gon run dat)

Ayyye you getting money put your hands in the air now

You independent put your hands in the air now

You a good woman hands in the air now

You want it all put your hands in the air now

A broken home couldn’t break me

Money happiness on the surface short changed me

You thought it woulda changed me

Pretty girl insecure no mirror could save me

Now I’m wit a bunch of queens look at what it made me

I often thought I was lost and just an orphan

I tried to floss my problems away

Lookin for real love like Mary j this my life

Now I got a whole lot to say adjust my mic

From feelin alone and bein out on my own

Still want the money and fame we ballin outta control

And it’s a new lease on life

It’s queens to the death

It’s queens on my right

And it’s queens on my left

I’m tryna be the best give my mother my regards no regrets

I am just everything I was meant

It’s 4 crowns now and I wear mine proudly

Lost for so long but I’m glad that I found me

All the money in the world

(My girls gon run dat)

The household and the board room

(My girls gon run dat)

Tell the men to bow down now

(My girls gon run dat)

The kingdom and the crown now

(My girls gon run dat)

Ayyye you getting money put your hands in the air now

You independent put your hands in the air now

You a good woman hands in the air now

You want it all put your hands in the air now

Adam and Eve ate the apple I was raised in the rotten one

Sister Act 2 I was saved but I’m not a nun

Hell got my ankles while heavens holdin my wrists

If they both pullin on me my decision is split

I was born to the pulpit then became a prisoner

Now I break the shackles and become my own minister

In my church sometimes vodka’s the holy water

And the offering plates got millions I’m no longer preachers daughter

Sodom and Gomorrah pick your poison

You livin in the land of the sinners makin the choices

The queer revolution raisin our proud voices

And heaven only knows how the rest is gon go

All the money in the world

(My girls gon run dat)

The household and the board room

(My girls gon run dat)

Tell the men to bow down now

(My girls gon run dat)

The kingdom and the crown now

(My girls gon run dat)

Ayyye you getting money put your hands in the air now

You independent put your hands in the air now

You a good woman hands in the air now

You want it all put your hands in the air now

Faded pictures in a broken glass

Superwoman I was everything cape wit the wedding ring

Dates wit the lingerie dinner wit my ass out

Never had to ask twice sex til you passed out

And I woulda gave you new thrills

Somebody sleepin in my bed on repeat playin Dru Hill

I hate to bust shorty bubble but we vowed

For better or for worse

Forever over hurt

My ring is on the nightstand while I’m at the night club

Just as a reminder of what a good wife was

Lookin at the back door while I’m at the front one

A happy life’s here the question is do you want one

All the money in the world

(My girls gon run dat)

The household and the board room

(My girls gon run dat)

Tell the men to bow down now

(My girls gon run dat)

The kingdom and the crown now

(My girls gon run dat)

Ayyye you getting money put your hands in the air now

You independent put your hands in the air now

You a good woman hands in the air now

You want it all put your hands in the air now

Перевод песни

Махаббат - бұл керемет қылмыс және мен күнә жасағаныма қуаныштымын

Құдайдың көз алдында өмірге қарап, оны елестетіп көріңіз

Бұлттармен жүріңіз, Айдың үстінен секіріңіз, жұлдыз болыңыз

Сенің әдемі екеніңді менің жаратылымыма мақтан тұтамын

Егер Жер өзгерсе, бұл сенің маған жасаған алғашқы соққыларың екенін біл

Ал менің көзімдегі жас - бұл маған сыйлайтын қуаныш

Сенің жүрегіңнің соғуы                        ең жазған алғашқы жазған          жазған              жазған                                                                           |

Ешкінің  туылуы

Мен сізге мақсат пен үмітпен қараймын

Өткеннің барлық құпиялары оларды күлге айналдырды

Әр жаман естелік мен ақшаға айналамын

Махаббат                                                                                                                өз  өмірім  өзгерткен  сен             

Сабырлы және жақсы ана, иә, сіз мені екі рет өзгерттіңіз

Әлемдегі барлық ақша

(Менің қыздарым жүгіреді)

Үй шаруашылығы және кеңес бөлмесі

(Менің қыздарым жүгіреді)

Ерлерге қазір бас исін деп айт

(Менің қыздарым жүгіреді)

Қазір патшалық пен тәж

(Менің қыздарым жүгіреді)

Ия, сіз ақша алып жатырсыз

Сіз қазір қолыңызды көтересіз

Сіз жақсы әйелсіз

Барлығын қазір қолдарыңызды көтергіңіз келеді

Бұзылған үй мені сындыра алмады

Ақша бақыты мені өзгертті

Бұл мені өзгертеді деп ойладың

Өзіне сенімсіз сұлу қыз мені ешбір айна құтқара алмайды

Енді мен бір топ патшайым бұл мені не еткенін көремін

Мен өзімді                    жетім                                            

Мен өз мәселелерімді алыстатуға тырыстым

Менің өмірім Мэри сияқты шынайы махаббатты іздеймін

Енді менде менің микрофонымды реттеу керек

Өзімді жалғыз сезіну және сыртта болу

Біз әлі де бақылаудан тыс ақша мен атақты қалаймыз

Және бұл өмірдің жаңа жалғасы

Бұл өлімге дейін патшайымдар

Бұл менің оң жағымдағы ханшайымдар

Менің сол жағымда ханшайымдар

Мен анама өкінбей ең жақсысы болуға тырысамын

Мен бар болғаны боламын

Қазір 4 тәж, мен  өзімді мақтанышпен киемін

Ұзақ уақыт жоғалдым, бірақ мені тапқаныма қуаныштымын

Әлемдегі барлық ақша

(Менің қыздарым жүгіреді)

Үй шаруашылығы және кеңес бөлмесі

(Менің қыздарым жүгіреді)

Ерлерге қазір бас исін деп айт

(Менің қыздарым жүгіреді)

Қазір патшалық пен тәж

(Менің қыздарым жүгіреді)

Ия, сіз ақша алып жатырсыз

Сіз қазір қолыңызды көтересіз

Сіз жақсы әйелсіз

Барлығын қазір қолдарыңызды көтергіңіз келеді

Адам мен Хауа мен шіріген алманы жеді

Әпке 2-акт Мен құтқарылдым, бірақ мен монах емеспін

Аспан білегімді ұстап тұрса, тозақ тобығымды алды

Екеуі де мені итерсе, менің шешімім екіге бөлінеді

Мен мінберде тудым сосын тұтқын болдым

Енді мен бұғауды бұзып, өзімнің министрі боламын

Менің шіркеуімде кейде арақ — қасиетті су

Ал тарту табақтары миллиондаған ақшаға ие болды. Мен енді уағызшылардың қызы емеспін

Содом мен Ғомора сіздің уыңызды таңдайды

Сіз күнәкарлар елінде өмір сүріп, таңдау жасайсыз

Күйзеліс революциясы біздің мақтаныш дауысымызды көтерді

Қалғанының қалай өтетінін аспан ғана біледі

Әлемдегі барлық ақша

(Менің қыздарым жүгіреді)

Үй шаруашылығы және кеңес бөлмесі

(Менің қыздарым жүгіреді)

Ерлерге қазір бас исін деп айт

(Менің қыздарым жүгіреді)

Қазір патшалық пен тәж

(Менің қыздарым жүгіреді)

Ия, сіз ақша алып жатырсыз

Сіз қазір қолыңызды көтересіз

Сіз жақсы әйелсіз

Барлығын қазір қолдарыңызды көтергіңіз келеді

Сынық әйнегіндегі өңсіз суреттер

Superwoman Мен неке сақинасының бәріне ұқсайтынмын

Даталар іш киіммен кешкі аспен жүріп жатыр

Есінен танып қалғанға дейін екі рет жыныстық қатынас туралы сұраудың қажеті болмады

Мен сізге жаңа толқулар сыйлайтын едім

Біреу менің төсегімде ұйықтап жатыр, Дру Хиллде қайталап ойнайды

Мен қысқа көпіршікті кесуді жек көремін, бірақ біз ант бердік

Жақсыға немесе жаманға

Мәңгі ауыртпалық

Түнгі клубта  жүргенде, сақинам түнгі үстелдің үстінде

Жақсы әйелдің қандай болғанын еске түсіру

Мен алдыңғы есікте болсам, артқы есікке қараңыз

Бақытты өмір Мұнда сіз біреуді қалайсыз ба?

Әлемдегі барлық ақша

(Менің қыздарым жүгіреді)

Үй шаруашылығы және кеңес бөлмесі

(Менің қыздарым жүгіреді)

Ерлерге қазір бас исін деп айт

(Менің қыздарым жүгіреді)

Қазір патшалық пен тәж

(Менің қыздарым жүгіреді)

Ия, сіз ақша алып жатырсыз

Сіз қазір қолыңызды көтересіз

Сіз жақсы әйелсіз

Барлығын қазір қолдарыңызды көтергіңіз келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз