Төменде әннің мәтіні берілген Au jour on se tait , суретші - Eugénie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eugénie
On s’est rencontrés sur le parvis de Notre-Dame
Tes yeux en amande dansaient sur les boulevards
Sombre nuit d’hiver au milieu des gyrophares
Ta démarche sûre et mes mains qui tremblaient
L’odeur de la pluie sur nos vêtements trempés
Ton regard qui déshabille tout mon corps sous la lune
Am I blind or am I just stupid?
Si la lune nous perce
Si elle le répète
Am I blind or am I just stupid?
Am I just stupid?
I’m not stupid
I’ll give you all my
Love never tell it all
I’ll give you all my
I’m not kind of your heart
I’ll give you all my
Love never say
I’ll-I'll-I'll-I'll give you all my
Un jour on se tait
Un jour on se tait
Un jour on se tait
Ce bout de paradis que l’on s'était crée
Dans cette utopie où l’on ???
Nos coeurs cloués au sol, les secrets par milliers
Le temps témoignait de nos nuits indécentes
Nos bruits sonores qui résonnent dans ma tourmente
Et nos vies parallèles qui ne comblaient plus nos attentes
Am I blind or am I just stupid?
Si la lune nous perce
Si elle le répète
Am I blind or am I just stupid?
Am I just stupid?
I’m not stupid
I’ll give you all my
Love never tell it all
I’ll give you all my
I’m not kind of your heart
I’ll give you all my
Love never say
I’ll-I'll-I'll-I'll give you all my
Un jour on se tait
Un jour on se tait
Un jour on se tait
I’ll give you all my
Love never tell it all
I’ll give you all my
I’m not kind of your heart
I’ll give you all my
Love never say
I’ll-I'll-I'll-I'll give you all my
Un jour on se tait
Un jour on se tait
Un jour on se tait
Біз Нотр-Дамның ауласында кездестік
Бадам көздерің бульварларда билеп жатты
Жарқыраған шамдар арасында қараңғы қыс түні
Сіздің тұрақты қадамыңыз және менің қолдарым
Жаңбырдың иісі суланған киімдерімізге
Ай астында бүкіл денемді шешіп тастайтын көзқарасың
Мен соқырмын ба, әлде ақымақпын ба?
Ай бізді тесіп кетсе
Егер ол қайталаса
Мен соқырмын ба, әлде ақымақпын ба?
Мен жай ғана ақымақпын ба?
Мен ақымақ емеспін
Мен саған барымды беремін
Махаббат ешқашан бәрін айтпайды
Мен саған барымды беремін
Мен сенің жүрегіңе ұнамаймын
Мен саған барымды беремін
махаббат ешқашан айтпайды
Мен саған барымды беремін
Бір күні үндемедік
Бір күні үндемедік
Бір күні үндемедік
Бұл біз жасаған жұмақ бөлігі
Бұл утопияда біз қайда ???
Жүрегіміз жерге шегеленген, Мыңдаған сырлар
Біздің азғын түндерімізге уақыт куә болды
Біздің дыбыстық дыбыстар менің күйзелісімде жаңғырық
Және біздің күткенімізді ақтамайтын параллель өміріміз
Мен соқырмын ба, әлде ақымақпын ба?
Ай бізді тесіп кетсе
Егер ол қайталаса
Мен соқырмын ба, әлде ақымақпын ба?
Мен жай ғана ақымақпын ба?
Мен ақымақ емеспін
Мен саған барымды беремін
Махаббат ешқашан бәрін айтпайды
Мен саған барымды беремін
Мен сенің жүрегіңе ұнамаймын
Мен саған барымды беремін
махаббат ешқашан айтпайды
Мен саған барымды беремін
Бір күні үндемедік
Бір күні үндемедік
Бір күні үндемедік
Мен саған барымды беремін
Махаббат ешқашан бәрін айтпайды
Мен саған барымды беремін
Мен сенің жүрегіңе ұнамаймын
Мен саған барымды беремін
махаббат ешқашан айтпайды
Мен саған барымды беремін
Бір күні үндемедік
Бір күні үндемедік
Бір күні үндемедік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз