Төменде әннің мәтіні берілген I Saw Stars , суретші - Etta Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Etta Jones
I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
The moment I fell for you
I saw stars
I heard an angel say, «Wake up, wake up
Your wonderful dream came true»
A new born feeling had me reeling
I said to myself, 'Where am I?'
It’s all so hazy, may sound crazy
There wasn’t a star in the sky
Still I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
The moment I fell for you
Still I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
The moment I fell for you
I saw stars
I heard an angel say, «Wake up, wake up
Your wonderful dream came true»
A new born feeling had me reeling
I said to myself, 'Where am I?'
It’s all so hazy, may sound crazy
There wasn’t a star in the sky
Still I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
The moment I fell for you
I saw stars, I saw stars
I heard a birdie sing
I heard an angel say, «Wake up, wake up
Wake up, wake up»
I saw stars, I saw stars
I saw stars, I saw stars
I saw stars, I saw stars
I heard an angel say
Мен жұлдыздарды көрдім
Мен құстың соншалықты тәтті, сондай тәтті ән салғанын естідім
Мен саған ғашық болған сәт
Мен жұлдыздарды көрдім
Мен періштенің: «Оян, оя
Сіздің тамаша арманыңыз орындалды»
Жаңадан туылған сезім мені елең еткізді
Мен өзіме: «Мен қайдамын?» - дедім.
Мұның бәрі бұлыңғыр, ессіз болып көрінуі мүмкін
Аспанда бірде-бір жұлдыз болған жоқ
Сонда да жұлдыздарды көрдім
Мен құстың соншалықты тәтті, сондай тәтті ән салғанын естідім
Мен саған ғашық болған сәт
Сонда да жұлдыздарды көрдім
Мен құстың соншалықты тәтті, сондай тәтті ән салғанын естідім
Мен саған ғашық болған сәт
Мен жұлдыздарды көрдім
Мен періштенің: «Оян, оя
Сіздің тамаша арманыңыз орындалды»
Жаңадан туылған сезім мені елең еткізді
Мен өзіме: «Мен қайдамын?» - дедім.
Мұның бәрі бұлыңғыр, ессіз болып көрінуі мүмкін
Аспанда бірде-бір жұлдыз болған жоқ
Сонда да жұлдыздарды көрдім
Мен құстың соншалықты тәтті, сондай тәтті ән салғанын естідім
Мен саған ғашық болған сәт
Мен жұлдыздарды көрдім, жұлдыздарды көрдім
Мен құстың ән салғанын естідім
Мен періштенің: «Оян, оя
Оян, оян»
Мен жұлдыздарды көрдім, жұлдыздарды көрдім
Мен жұлдыздарды көрдім, жұлдыздарды көрдім
Мен жұлдыздарды көрдім, жұлдыздарды көрдім
Мен періште деген есттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз