One Dime Blues - Etta Baker

Here it comes again

I’m watching myself through everybody else’s eyes

Same old shit again

If this is my heart, why’s it still beating?

'cause i’m dead inside

The root of all evil is grounding me

If i were really smart, i’d just get in my car and drive

'til i was dry

These decisions i make, right or wrong, taking tolls

I can’t explain to anyone

Spent how many years alive, you’d think by now

I’d learn how to make up my mind

Мұнда ол қайтадан келеді

Мен өзімді басқалардың көзімен қараймын

Тағы да сол ескі сұмдық

Бұл менің жүрегім болса, неге әлі соғады?

'себебі мен іштей өлдім

Барлық зұлымдықтың тамыры мені жерлейді

Егер мен ақылды болсам, мен тек көлігіме кіріп, көлік жүргіземін

Мен құрғақ болғанша

Мен дұрыс немесе бұрыс қабылдайтын бұл шешімдерді ақылы түрде қабылдаймын

Мен ешкімге түсіндіре алмаймын

Қанша жыл өмір сүрдім деп ойлайсыз

Мен өз шешімімді  үйренер едім