You Took My Man (04-16-46) - Ethel Waters

You’ve come to tell me something

You say I ought to know

That he don’t love me anymore and I’ll have to let him go

You say you’re gonna take him

But I don’t believe you can

Cause you ain’t woman enough to take my man

Women like you they’re a dime a dozen

You can buy 'em anywhere

For you to get to him I’d have to move over

And I’m gonna stand right here

It’ll be over my dead body so get out while you can

Cause you ain’t woman e-nough to take my man

Sometimes a man’s caught looking

At things that he don’t need

He took a second look at you but he’s in love with me

I don’t know where that leaves you

But I know where I stand

And you ain’t woman enough to take my man

Women like you they’re a dime a dozen

You can buy 'em anywhere

For you to get to him I’d have to move over

And I’m gonna stand right here

It’ll be over my dead body so get out while you can

Cause you ain’t woman e-nough to take my man

Cause you ain’t woman enough to take my man

Сіз маған бірдеңе айтуға келдіңіз

Білуім керек дейсіз

Ол мені енді жақсы көрмейтінін және мен оны жіберуім керек екенін

Сіз оны алып кетемін дейсіз

Бірақ мен сенбеймін

Себебi сен менің ер адамымды қабылдауға жеткіліксіз әйелсің

Сіз сияқты әйелдер бір тиындық

Сіз оларды кез келген жерден сатып ала аласыз

Сенің оған жетуің үшін, мен көшуім керек еді

Ал мен дәл осы жерде тұрамын

Ол менің өлі денемнің үстінде болады, сондықтан мүмкіндігінше шығыңыз

Себебі, сен менің ер адамымды алатындай әйел емессің

Кейде ер адам іздеп қалады

Оған қажет емес нәрселерде

Ол сізге бір-біріне қарады, бірақ ол маған ғашық

Бұл сізді қайда қалдыратынын білмеймін

Бірақ мен қай жерде тұрғанымды білемін

Ал сен менің жігітімді алатындай әйел емессің

Сіз сияқты әйелдер бір тиындық

Сіз оларды кез келген жерден сатып ала аласыз

Сенің оған жетуің үшін, мен көшуім керек еді

Ал мен дәл осы жерде тұрамын

Ол менің өлі денемнің үстінде болады, сондықтан мүмкіндігінше шығыңыз

Себебі, сен менің ер адамымды алатындай әйел емессің

Себебi сен менің ер адамымды қабылдауға жеткіліксіз әйелсің