Pacific Coast Blues (06/07-22) - Ethel Waters

Well, the mornin' sun is risin' and I’m sittin' on your back door step.

Yes, I’m just a fugitive from slumber, can’t count one hour that I’ve slept!

I’m just as blue as the Pacific, and I know my eyes are just as wet!

Yes, I thought you loved me baby, but I guess I didn’t know the score,

And I’d give a dozen daydreams to hold you in my arms once more!

And if you ever need me, you’ll find me waitin' for you at your door.

So baby, think it over, don’t let another day pass by,

Come on and talk to me daddy, tell mama just one more soothin' lie!

If I can’t have your lovin', I’m gonna kiss this world goodbye!

Таңертеңгі күн шығып                артқы есігіңіздің басқышында                                                                                                                                          Таңертеңгі күн                    артқы есігіңіздің артқы есігіңіздің басқышында          отырамын.

Иә, мен ұйқыдан қашқан адаммын, бір сағат ұйықтағанымды санай алмаймын!

Мен Тынық мұхиты сияқты көкпін және менің көздерім де дымқыл екенін білемін!

Иә, мен сені жақсы көресің деп ойладым, балақай, бірақ мен есепті білмедім,

Мен сені тағы бір рет құшағымда ұстау үшін ондаған армандар берер едім!

Егер сіз маған ешқашан қажет болса, сіз менің есігіңізден күтесіз.

Ендеше, балақай, ойлан, басқа күн өтіп кетпесін,

Әке менімен сөйлесіңізші, анама тағы бір өтірік айтыңызшы!

Мен сенің махаббатыңды ала алмасам, мен бұл әлеммен қоштасып сүйемін!