Organ Grinder Blues (08-23-28) - Ethel Waters
С переводом

Organ Grinder Blues (08-23-28) - Ethel Waters

Альбом
Complete Jazz Series 1926 - 1929
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192090

Төменде әннің мәтіні берілген Organ Grinder Blues (08-23-28) , суретші - Ethel Waters аудармасымен

Ән мәтіні Organ Grinder Blues (08-23-28) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Organ Grinder Blues (08-23-28)

Ethel Waters

Оригинальный текст

Organ grinder, organ grinder

Organ grinder, play that melody

Take your organ, grinder, and grind some more for me

Grind it north, grind it north

Grind it north, grind it east or west

But when you grind it slow, that’s when I like it best

Organ grinder, organ grinder

You don’t have to pass your hat around any more

'Cause you’re just the grinder I’ve been waitin' for

Organ grinder, organ grinder

Your sweet music seems to ease my mind

It’s not only your organ, but it’s the way you grind

Organ grinder, organ grinder

Organ grinder, you’ve found that sweet lost chord

Start grindin', and grind your room and board

Organ grinder, organ grinder

Organ grinder, don’t tell me you’re through

'Cause if you want a little intermission

Then mama’s gonna grind a while for you

Organ grinder, organ grinder

Organ grinder, I will give you anything you choose

If you’ll just cure my organ, of those grinding blues

Перевод песни

Органды ұнтақтағыш, мүше ұнтақтағыш

Орган тартқыш, сол әуенді ойна

Органыңды, ұнтақтағышыңды ал, мен үшін тағы біраз ұнтақта

Оны солтүстікке ұнтақтаңыз, солтүстік ұнтақтаңыз

Оны солтүстікке қарай, шығысқа немесе батысқа қарай ұнтақтаңыз

Бірақ оны баяу ұнтақтағанда, маған бұл ұнайды

Органды ұнтақтағыш, мүше ұнтақтағыш

Енді қалпағыңызды айналдырудың қажеті жоқ

'Себебі сен жай ғана мен күткен ұнтақтаушысың

Органды ұнтақтағыш, мүше ұнтақтағыш

Сіздің тәтті музыкаңыз менің ойымды жеңілдететін сияқты

Бұл сіздің органыңыз ғана емес, сонымен қатар сіздің ұнтақтау тәсілі

Органды ұнтақтағыш, мүше ұнтақтағыш

Органды тегістеуіш, сіз тәтті жоғалған аккордты таптыңыз

Ұнтақтауды бастаңыз, бөлмеңіз бен тақтаңызды ұнтақтаңыз

Органды ұнтақтағыш, мүше ұнтақтағыш

Органды ұнтақтағыш, бітті деп айтпа

'Себебі аздаған үзіліс алғыңыз келсе

Содан кейін анам сізге біраз уақыт жібереді

Органды ұнтақтағыш, мүше ұнтақтағыш

Органды ұнтақтағыш, мен сізге таңдағанның бәрін беремін

Менің мүшемді мына жеңілдеген көктен емдесеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз