I've Found A New Baby (01-22-26) - Ethel Waters
Төменде әннің мәтіні берілген I've Found A New Baby (01-22-26) , суретші - Ethel Waters аудармасымен
Ән мәтіні I've Found A New Baby (01-22-26) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I've Found A New Baby (01-22-26)
Ethel Waters
Оригинальный текст
Everybody look at me
Happy girlie, you will see
I’ve got someone nice, oh, gee!
Oh, joy, what bliss!
Just the treasure that I need
Pure as gold and guaranteed
Is he handsome?
Yes, indeed!
Let me tell you this:
I found a new baby
A sweet honey boy
My fashion-plate baby
Has thrilled me with joy!
His new way of lovin'
Has made me his slave
His sweet turtle dovin'
Is all that I crave!
Sweetest kiss, what a kiss, full of bliss, can’t resist, somehow!
Tells me lies, but he’s wise, naughty eyes mesmerize, I vow and how!
I don’t mean maybe
I just had to fall
I found a new baby
A new baby, that’s all!
I found a new baby
A sweet honey boy
My fashion-plate baby
Has thrilled me with joy!
His new way of lovin'
Has made me his slave
His sweet turtle dovin'
Is all that I crave!
Sweetest kiss, what a kiss, full of bliss, can’t resist, somehow!
Tells me lies, but he’s wise, naughty eyes mesmerize, I vow and how!
I don’t mean maybe
I just had to fall
I found a new baby
A new baby, that’s all!
Перевод песни
Барлығы маған қарайды
Бақытты қыз, көресің
Менде бір жақсы адам бар, о, уа!
О, қуаныш, қандай бақыт!
Тек маған қажет қазына
Алтындай таза және кепілдендірілген
Ол әдемі ме?
Иә, шынымен!
Мынаны айтайын:
Мен жаңа бала таптым
Тәтті бал бала
Менің сәндік табақ балам
Мені қуанышқа бөледі!
Оның жаңа сүю тәсілі
Мені өзінің құлы етті
Оның тәтті тасбақа үйіреді
Мен қалағанның бәрі осы!
Ең тәтті поцелу, қандай сүйіспеншілікке толы, төтеп бере алмайды, әйтеуір!
Маған өтірік айтады, бірақ ол дана, тентек көздері адамды таң қалдырады.
Мен мүмкін дегенді білдірмеймін
Маған жәй құлуға мәжбүр болды
Мен жаңа бала таптым
Жаңа нәресте, бәрі осы!
Мен жаңа бала таптым
Тәтті бал бала
Менің сәндік табақ балам
Мені қуанышқа бөледі!
Оның жаңа сүю тәсілі
Мені өзінің құлы етті
Оның тәтті тасбақа үйіреді
Мен қалағанның бәрі осы!
Ең тәтті поцелу, қандай сүйіспеншілікке толы, төтеп бере алмайды, әйтеуір!
Маған өтірік айтады, бірақ ол дана, тентек көздері адамды таң қалдырады.
Мен мүмкін дегенді білдірмеймін
Маған жәй құлуға мәжбүр болды
Мен жаңа бала таптым
Жаңа нәресте, бәрі осы!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз