
Төменде әннің мәтіні берілген Madre (Directo) , суретші - Estopa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Estopa
Pa' las madres solteras, señores
Va dedicada esta canción…
Soy una gota de lluvia, soy un cigarro apagado
Soy una pagina sucia, soy un cuchillo oxidado
Soy el sol de media noche, soy el miedo de la gente
Soy un accidente de coche, soy locura de tu mente
Yo no soy, yo no soy, yo no soy, yo no soy
Ni siquiera un pobre parásito agonizante
Que me muero, que me muero, que me muero
Que me muero, no es que no quiera ¡que va!
Es que no quiero mirarte
Ya me voy, ya me voy, ya me voy, ya me voy
Me vuelvo a mi agujero negro a incrustarme
Y en el vientre, en el vientre, en el vientre
En el vientre de mi redentora ¡madre!
Ya estoy de vuelta madre, Ya estoy de vuelta madre
Ya estoy de vuelta madre, Ya estoy de vuelta…
Y de hojas negras, fuegos fatuos
Rojas velas, yo me mato
Soy el casco del obrero, soy tu odio limpio y puro
Soy el puto mes de enero, soy tu corazón duro
Soy el paso del tiempo, soy un pobre que ha robado
Soy un perro hambriento, soy un loco desquiciado…
Ya estoy de vuelta madre, Ya estoy de vuelta madre
Ya estoy de vuelta madre, Ya estoy de vuelta madre
Ya estoy de vuelta…
Yo no soy, yo no soy, yo no soy, yo no soy
Ni siquiera un pobre parásito agonizante, agonizante
Que me muero, que me muero, que me muero
Que me muero no es que no quiera ¡que va!
Es que no quiero mirarte
Жалғызбасты аналар үшін, мырзалар
Бұл ән арналады...
Мен жаңбыр тамшысымын, сөнбеген темекімін
Мен лас бетпін, тот басқан пышақпын
Мен түн жарымын күнмін, Мен халықтың үрейімін
Мен көлік апатына ұшырадым, мен сенің ақылыңа жындымын
Мен емеспін, жоқпын, жоқпын, жоқпын
Тіпті кедей өлетін паразит те емес
Мен өліп бара жатқанымды, өлетінімді, өлетінімді
Мен өліп жатырмын, бұл менің қаламағаным емес, не болса да!
Саған қарағым келмейді
Кетемін мен кетемін, Кетемін, кетемін
Мен өзімді енгізу үшін қара дырыма ораламын
Ал іште, іште, іште
Құнды анамның құрсағында!
Мен анама оралдым, анама оралдым
Мен қайтып келдім анашым, қайттым...
Ал қара жапырақтардан, ерік-жігер
Қызыл шамдар, мен өзімді өлтіремін
Мен жұмысшының дулығамын, Мен сенің өшпенділігіңмін таза, таза
Қаңтар айы менмін, тас жүрегіңмін
Заманның өткіншімін, ұрлық жасаған бейшарамын
Мен аш итпін, ессіз жындымын...
Мен анама оралдым, анама оралдым
Мен анама оралдым, анама оралдым
Енді мен оралдым…
Мен емеспін, жоқпын, жоқпын, жоқпын
Тіпті кедей өлетін, өлетін паразит емес
Мен өліп бара жатқанымды, өлетінімді, өлетінімді
Менің өліп жатқаным - бұл қалай болса да, қаламайтыным емес!
Саған қарағым келмейді
Maria Jimenez, Estopa • 2021
Maria Jimenez, Estopa • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз