
Төменде әннің мәтіні берілген Bossanova , суретші - Estopa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Estopa
No me preguntes si anoche estuve en casa dormido
Tampoco que hacía mi coche en la puerta del bar del olvido
No preguntes si es que estaba de fiesta con los amigos
Que mis respuestas son balas para tu corazón herido
Pero si me dejas esta noche yo te doy
Todos los besos que te debo
Ya sé que siempre digo que empiezo a partir de hoy
Y que luego nunca me atrevo
Pero si me dejas yo te canto una bossanova
Y no te voy a dejar, ni un minuto sola
Si te dejas llevar como el mar lleva a las olas
Hasta las rocas
No preguntes por qué huele mi camiseta a pachuli
Ni que ruido de mujeres se escuchaba cuando me llamaste al móvil
Que hay tragos que son amargos hasta los del mejor vino
Unos cortos, otros largos ero todos son dañinos
Pero si me dejas esta noche yo te doy
Todos los besos que te debo
Ya sé que siempre digo que empiezo a partir de hoy
Y que luego nunca me atrevo
Pero si me dejas yo te canto una bossanova
Y no te voy a dejar, ni un minuto sola
Si te dejas llevar como el mar lleva a las olas
Hasta las rocas…
Кеше түнде үйде ұйықтап қалдым ба деп сұрамаңыз
Менің көлігім ұмыту барының есігінде тұрғанын да
Ол достарымен бірге болды ма деп сұрамаңыз
Менің жауаптарым сенің жаралы жүрегің үшін оқ
Бірақ бүгін кешке мені тастап кетсең мен саған беремін
Мен саған қарыздармын барлық сүйіспеншіліктер
Мен әрқашан бүгіннен бастаймын деп айтатынымды білемін
Содан кейін мен ешқашан батыл емеспін
Бірақ рұқсат етсеңіз, мен сізге боссанова әнін айтамын
Ал мен сені бір минут болса да жалғыз қалдырмаймын
Теңіз толқындарды алып кететіндей өзіңізді жіберсеңіз
тастарға дейін
Менің футболкам неге пачулидің иісі бар деп сұрамаңыз
Ұялы телефонға хабарласқанда әйелдердің қандай шуы естілді
Ең жақсы шараптың өзінде ащы сусындар бар
Кейбіреулері қысқа, басқалары ұзақ, бірақ бәрі зиянды
Бірақ бүгін кешке мені тастап кетсең мен саған беремін
Мен саған қарыздармын барлық сүйіспеншіліктер
Мен әрқашан бүгіннен бастаймын деп айтатынымды білемін
Содан кейін мен ешқашан батыл емеспін
Бірақ рұқсат етсеңіз, мен сізге боссанова әнін айтамын
Ал мен сені бір минут болса да жалғыз қалдырмаймын
Теңіз толқындарды алып кететіндей өзіңізді жіберсеңіз
Тастарға...
Maria Jimenez, Estopa • 2021
Maria Jimenez, Estopa • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз