Төменде әннің мәтіні берілген Life Is Unfair (And Love Is a Bitch) , суретші - Essence of Mind, JUNKSISTA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Essence of Mind, JUNKSISTA
I don’t feel pretty and I don’t feel fine
I miss all the things that used to be mine
I don’t wanna be me, I wanna be cool
I don’t wanna work and I don’t wanna go to
School I see happiness but only on TV
Should I still hope, one day it will be me?
Why can’t I be thin, smart,
loved and rich?
'Cuz life is unfair and love is a bitch
'Cuz life is unfair and love is a bitch
I don’t feel pretty and I don’t feel fine I miss all the things that used to be
mine
I don’t wanna be me, I wanna be cool
I don’t wanna work and I don’t wanna go to school
I see happiness but only on TV
Should I still hope, one day it will be me?
Why can’t I be thin, smart, loved and rich?
'Cuz life is unfair and love is a bitch
'Cuz life is unfair and love is a bitch
I don’t feel pretty and I don’t feel fine
'Cuz life is unfair and love is a bitch
I don’t want to be me, I want to be cool
Bitch, bitch, bitch, bitch
'Cuz life is unfair and love is a bitch
Should I still hope, one day it will be me?
Bitch, bitch, bitch, bitch
Мен өзімді әдемі сезінбеймін және өзімді жақсы сезінбеймін
Мен менікі болған барлық нәрсені сағындым
Мен болғым келмейді, салқын болғым келемін
Мен жұмыс істегім келмейді және барғым келмейді
Мектеп Мен бақытты көремін, бірақ тек теледидарда
Мен әлі де үміттенсем, бір күні ол менікі болады?
Мен неге арық, ақылды бола алмаймын?
сүйікті және бай?
Өйткені өмір әділетсіз, ал махаббат ақымақ
Өйткені өмір әділетсіз, ал махаббат ақымақ
Мен өзімді әдемі сезінбеймін және өзімді жақсы сезінбеймін, бұрын болған нәрселерді сағындым
менікі
Мен болғым келмейді, салқын болғым келемін
Мен жұмыс істемегім келмейді, мен мектепке барғым келмейді
Мен бақытты көремін, бірақ тек теледидардан көремін
Мен әлі де үміттенсем, бір күні ол менікі болады?
Мен неге арық, ақылды, сүйікті және бай бола алмаймын?
Өйткені өмір әділетсіз, ал махаббат ақымақ
Өйткені өмір әділетсіз, ал махаббат ақымақ
Мен өзімді әдемі сезінбеймін және өзімді жақсы сезінбеймін
Өйткені өмір әділетсіз, ал махаббат ақымақ
Мен болғым келмейді, салқын болғым келемін
Қаншық, қаншық, қаншық, қаншық
Өйткені өмір әділетсіз, ал махаббат ақымақ
Мен әлі де үміттенсем, бір күні ол менікі болады?
Қаншық, қаншық, қаншық, қаншық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз