Төменде әннің мәтіні берілген Seven Veils , суретші - Eskimo Joe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eskimo Joe
She gets grumpy when she doesn’t come
She says, «Hey boy you got all the fun»
Then she comes over
With the flowers in her hand
She gets clumsy when she’s all alone
I say «baby, there’s some things you just don’t know»
Then she comes over
And puts her hand upon her heart and says
Oohh you could she her dance the seven veils
Oohh there are only four to fall away
She gets jealous
And asks me «Who was she»
I say «Patience» and put a kiss upon her cheek
Then she comes over
And says, «The two of us should never part»
Oohh you could she her dance the seven veils
Oohh there are only four to fall away
He’s the one whose questions go unanswered most the time
Words
Words to keep from falling from her mouth
Even though she was a mirror in her-own time
That wasn’t her
You know she was a spy
Oohh you could she her dance the seven veils
Oohh there are only four to fall away
No I won’t be coming home this year
Now watch them fall away
Ол келмегенде ашуланады
Ол: «Ей балам, сенде барлық қызық бар» дейді.
Сосын ол келеді
Қолында гүлдермен
Ол жалғыз қалғанда ыңғайсыз болады
Мен «балам, сен білмейтін нәрселер бар» деймін.
Сосын ол келеді
Және қолын жүрегіне қойып, айтады
Оо, сен ол жеті пердені билей аласың ба
О-о, құлау үшін небәрі төртеуі қалды
Ол қызғаншақ болады
Менен «Ол кім болды» деп сұрайды
Мен «шыдамдылық» деймін және щекке сүйенемін
Сосын ол келеді
Және: «Екеуміз ешқашан ажыраспауымыз керек» дейді.
Оо, сен ол жеті пердені билей аласың ба
О-о, құлау үшін небәрі төртеуі қалды
Ол сұрақтары көбінесе жауапсыз қалатын адам
Сөздер
Оның аузынан түсіп қалмау үшін сөздер
Ол өз уақытында айна болса да
Бұл ол емес еді
Оның шпион болғанын білесіз
Оо, сен ол жеті пердені билей аласың ба
О-о, құлау үшін небәрі төртеуі қалды
Жоқ |
Енді олардың құлап жатқанын қараңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз