The Wolf's Sun - Esben and the Witch

You shine, a slice of silver light

And I am tethered to my kite

Bound by beams, your pearly rays

A Queen, whose name I’ll gladly praise

So lead me through the dark

Your fingers clawing at my heart

Clutching me against your breast

Inside your crook, I’ll lay my head

A rock, our mother of the sky

Now all your children are on fire

They burn, they play, the night is here

The sky is full of glowing spheres

So cut the coal, my gleaming knife

And mow the black away with white

A lambent beacon, beckoning

The mad to howl and the wolves to sing

Wolves to sing!

My siren, I’m sailing

Through misty seas and marshes

I’ll row the boat on sad lakes

With sad tides, under mountains

My mirror, shine brightly

In darkness you call me

I’ll follow your halo

My lover, I’m weaker

Light it is blooming

A madness consuming

Inside your head, inside your hands

In love!

I’m raptured!

Жарқырайсың, күміс нұрдың бір тілімі

Мен батпырауығыма  байланғанмын

Сәулелермен, інжу-маржан сәулелерімен байланған

Мен атын қуана мақтайтын патшайым

Сондықтан мені қараңғыда басқарыңыз

Саусақтарың менің жүрегімді қадады

Мені кеудеңізден қысып

Мен сенің қитұрқыңның ішінде басымды саламын

Жартас, біздің аспандағы анамыз

Қазір балаларыңыздың бәрі отқа оранды

Олар өртеніп, ойнайды, түн осында

Аспан жарқыраған шарларға толы

Сондықтан көмірді кесіңіз, менің жарқыраған пышағым

Ал қараны ақпен шаб

Қозғалыс шамшырақ

Жындылар айқайлайды, қасқырлар ән салады

Ән салатын қасқырлар!

Сирена, мен жүзіп келемін

Тұманды теңіздер мен батпақтар арқылы

Мен қайғылы көлдерде қайықпен жүземін

Қайғылы толқындармен, таулардың астында

Айнам, жарқырай бер

Қараңғыда сен мені шақырасың

Мен сіздің галоңызды бақылаймын

Сүйіктім, мен әлсізмін

Жарық   гүл                          гүл                        гүл                          гүл                        гүл                    гүл                    гүл                    гүл                    гүл                     гүл                   гүл             |

Жындылық

Басыңыздың ішінде, қолыңыздың ішінде

Ғашықта!

Мен таң қалдым!