Төменде әннің мәтіні берілген When I'm Gone , суретші - ES23, Desastroes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ES23, Desastroes
Life seemed like an endless game
We teamed up and we seemed to win
But one day I have lost and left
In the end, will we ever meet again?
Oh, when I’m gone
Will you remember all the battles we have won?
Oh, when I’m gone
It’s just the way of life that cannot be undone
Oh, when I’m gone
We have mastered everything
But now you’re on your own, my friend
Just fight until the end of time
And then, in the end we’ll meet again
Someday we’ll meet again and play this game
There is no life unleft
When you press repeat
Again and again and again and again
Again!
Oh, when I’m gone
Oh, when I’m gone
Oh, when I’m gone
Өмір бітпейтін ойын сияқты көрінді
Біз топтастырдық, біз жеңдік
Бірақ бір күні мен жеңіліп, кетіп қалдым
Соңында біз тағы да кездесеміз бе?
О, мен кеткенде
Біз жеңген барлық шайқастар есіңізде ме?
О, мен кеткенде
Бұл тек өмір салты, оны қайтару болмайды
О, мен кеткенде
Біз бәрін меңгердік
Бірақ енді сен жалғызсың, досым
Уақыттың соңына дейін күресіңіз
Сосын соңында біз тағы кездесеміз
Бір күні біз тағы кездесіп, осы ойынды ойнаймыз
Ешқандай өмір қалмады
Қайталау түймесін басқан кезде
Қайта-қайта, қайта-қайта
Тағы да!
О, мен кеткенде
О, мен кеткенде
О, мен кеткенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз