Төменде әннің мәтіні берілген Просто так , суретші - ERSHOV аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ERSHOV
Ты сломала мою жизнь, будто гребаный хрусталь.
Я не в силах разложить, наши чувства по местам.
Перестань метать ножи, в моем сердце пустота.
Я спрошу зачем нам жить, да просто так.
Ты сломала мою жизнь, будто гребаный хрусталь.
Я не в силах разложить, наши чувства по местам.
Перестань метать ножи, в моем сердце пустота.
Я спрошу зачем нам жить, ты ответишь просто так.
Просто то так сложно, улыбаться когда горит любовь.
Не осторожно, мы чинили себя, но причиняли лишь боль.
Над нами, взрывались дожди и рассыпались снега.
Я знаю, ты больше не ищешь и не любишь меня.
А в городе небо, играло в ночь, грустят миллионы таких как мы.
Одиноких, одиноких, одиноких.
Ты сломала мою жизнь, будто гребаный хрусталь.
Я не в силах разложить, наши чувства по местам.
Перестань метать ножи, в моем сердце пустота.
Я спрошу зачем нам жить, да просто так.
Ты сломала мою жизнь, будто гребаный хрусталь.
Я не в силах разложить, наши чувства по местам.
Перестань метать ножи, в моем сердце пустота.
Я спрошу зачем нам жить, ты ответишь просто так.
Да мы стали такими, но так устали прикинь.
Эти пустые звонки, и лед твоей руки.
Я разбиваю бокал, ты произносишь пока.
Смотри, что мы наделали.
А в городе небо, играло в ночь, грустят миллионы таких как мы.
Одиноких, одиноких, одиноких.
Ты сломала мою жизнь, будто гребаный хрусталь.
Я не в силах разложить, наши чувства по местам.
Перестань метать ножи, в моем сердце пустота.
Я спрошу зачем нам жить, да просто так.
Ты сломала мою жизнь, будто гребаный хрусталь.
Я не в силах разложить, наши чувства по местам.
Перестань метать ножи, в моем сердце пустота.
Я спрошу зачем нам жить, ты ответишь просто так.
Сен менің өмірімді кристалдай сындырдың.
Мен өз сезімдерімізді олардың орнына қоя алмаймын.
Пышақ лақтыруды доғар, жүрегім бос.
Мен неге біз осылай өмір сүруіміз керек деп сұраймын.
Сен менің өмірімді кристалдай сындырдың.
Мен өз сезімдерімізді олардың орнына қоя алмаймын.
Пышақ лақтыруды доғар, жүрегім бос.
Мен неге өмір сүруіміз керек деп сұраймын, сен солай жауап бересің.
Тек махаббат оты жанып тұрғанда күлу өте қиын.
Біз абайсызда өзімізді жөндедік, бірақ тек ауырсынуды тудырдық.
Үстімізде жаңбыр жауып, қар жауды.
Білемін, сен мені енді іздемейсің, сүймейсің.
Ал қалада түнде аспан ойнап тұрды, біз сияқты миллиондар мұңаяды.
Жалғыз, жалғыз, жалғыз.
Сен менің өмірімді кристалдай сындырдың.
Мен өз сезімдерімізді олардың орнына қоя алмаймын.
Пышақ лақтыруды доғар, жүрегім бос.
Мен неге біз осылай өмір сүруіміз керек деп сұраймын.
Сен менің өмірімді кристалдай сындырдың.
Мен өз сезімдерімізді олардың орнына қоя алмаймын.
Пышақ лақтыруды доғар, жүрегім бос.
Мен неге өмір сүруіміз керек деп сұраймын, сен солай жауап бересің.
Иә, біз сондай болдық, бірақ қатты шаршадық.
Бұл бос қоңыраулар және сіздің қолыңыздың мұзы.
Мен стақанды сындырдым, сіз сау боласыз.
Біз не істегенімізді қараңыз.
Ал қалада түнде аспан ойнап тұрды, біз сияқты миллиондар мұңаяды.
Жалғыз, жалғыз, жалғыз.
Сен менің өмірімді кристалдай сындырдың.
Мен өз сезімдерімізді олардың орнына қоя алмаймын.
Пышақ лақтыруды доғар, жүрегім бос.
Мен неге біз осылай өмір сүруіміз керек деп сұраймын.
Сен менің өмірімді кристалдай сындырдың.
Мен өз сезімдерімізді олардың орнына қоя алмаймын.
Пышақ лақтыруды доғар, жүрегім бос.
Мен неге өмір сүруіміз керек деп сұраймын, сен солай жауап бересің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз