Төменде әннің мәтіні берілген Seni Soruyorlar , суретші - Ersay Üner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ersay Üner
Nasıl sığdırayım üç beş söze?
Yeter mi ki bi' kaç cümle bize?
Az değil, ay değil sene sene
Bi' de ayrılmışız seve seve
Sanki anlattığımı anlayacaklar, hmm
Beni de durduk yere ağlatacaklar
Onlar tamam da kalpteki sesler
Söyle, nasıl susacaklar?
Bugün biter de yarın bi' yerde
Yine hatırlatacaklar
Gözüme baka baka seni soruyorlar
Bizi soruyorlar, ateş ediyorlar
İçime atılanı, kaderde yazılanı
Bölünen uykuları bilmiyorlar
Gözüme baka baka seni soruyorlar
Bizi soruyorlar, ateş ediyorlar
İçime atılanı, kaderde yazılanı
Bölünen uykuları bilmiyorlar
Nasıl sığdırayım üç beş söze?
Yeter mi ki bi' kaç cümle bize?
Az değil, ay değil sene sene
Bi' de ayrılmışız seve seve
Sanki anlattığımı anlayacaklar, hmm
Beni de durduk yere ağlatacaklar
Onlar tamam da kalpteki sesler
Söyle, nasıl suacaklar?
Bugün biter de yarın bi' yerde
Yine hatırlatacaklar
Gözüme baka baka seni soruyorlar
Bizi soruyorlar, ateş ediyorlar
İçime atılanı, kaderde yazılanı
Bölünen uykuları bilmiyorlar
Gözüme baka baka seni soruyorlar
Bizi soruyorlar, ateş ediyorlar
İçime atılanı, kaderde yazılanı
Bölünen uykuları bilmiyorlar
Gözüme baka baka seni soruyorlar
Bizi soruyorlar, ateş ediyorlar
İçime atılanı, kaderde yazılanı
Bölünen uykuları bilmiyorlar
Оны үш-бес сөзге қалай сыйғызуға болады?
Бұл бізге жетеді ме, қанша сөйлем?
Аз емес, бір ай емес, бір жыл
Қуанып қоштасқанбыз
Олар менің не айтып тұрғанымды түсінетін сияқты, хмм
Олар мені жоқ жерден жылатады
Олар жақсы, бірақ жүректегі дауыстар
Айтыңызшы, олар қалай жабылады?
Бүгін бітеді, бірақ ертең бір жерде
Олар тағы да еске салады
Олар менің көзіме қарап, сен туралы сұрайды
Бізді сұрайды, атады
Ішіме не лақтырылды, тағдырға не жазылды
Олар бұзылған ұйқыны білмейді
Олар менің көзіме қарап, сен туралы сұрайды
Бізді сұрайды, атады
Ішіме не лақтырылды, тағдырға не жазылды
Олар бұзылған ұйқыны білмейді
Оны үш-бес сөзге қалай сыйғызуға болады?
Бұл бізге жетеді ме, қанша сөйлем?
Аз емес, бір ай емес, бір жыл
Қуанып қоштасқанбыз
Олар менің не айтып тұрғанымды түсінетін сияқты, хмм
Олар мені жоқ жерден жылатады
Олар жақсы, бірақ жүректегі дауыстар
Айтыңызшы, олар қалай сұрайды?
Бүгін бітеді, бірақ ертең бір жерде
Олар тағы да еске салады
Олар менің көзіме қарап, сен туралы сұрайды
Бізді сұрайды, атады
Ішіме не лақтырылды, тағдырға не жазылды
Олар бұзылған ұйқыны білмейді
Олар менің көзіме қарап, сен туралы сұрайды
Бізді сұрайды, атады
Ішіме не лақтырылды, тағдырға не жазылды
Олар бұзылған ұйқыны білмейді
Олар менің көзіме қарап, сен туралы сұрайды
Бізді сұрайды, атады
Ішіме не лақтырылды, тағдырға не жазылды
Олар бұзылған ұйқыны білмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз