Çocuklar Çocuklarımız - Erol Evgin
- Шығарылған жылы: 1979
- Тіл: түрік
- Ұзақтығы: 3:32
Төменде әннің мәтіні берілген Çocuklar Çocuklarımız , суретші - Erol Evgin аудармасымен
Ән мәтіні Çocuklar Çocuklarımız "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Çocuklar Çocuklarımız
Erol Evgin
Оригинальный текст
Biz ne yapsak, ne istesek boş
Gülmeye hasret, sevmeye hasret
Kaygısız bir uykuya hasret
Geldik gidiyoruz
Biz ne desek, ne söylesek boş
Bizden sonra gelenlere
Ağlamaklı, köhne bir dünya
Verdik gidiyoruz
Ancak onlar tüm çocuklar
Daha sevinçli, daha huzurlu
Daha mutlu günleri ancak
Onlar yaşayacak
Onlar yolun başında
Onlar çocuktur ama
Mutlu günlerin müjdesi
Onların bakışlarında
Onlar oyun çağında
Onlar küçüktür ama
Aydınlık günlerin sırrı
Onların avuçlarında
Biz ne yapsak, ne istesek boş
Bahara hasret, bayrama hasret
Dertsiz geçen tek güne hasret
Geldik gidiyoruz
Biz ne desek, ne söylesek boş
Göz bebeğimiz çocuklara
Yorgun argın, dertli bir dünya
Verdik gidiyoruz
Ancak onlar tüm çocuklar
Daha sevinçli, daha huzurlu
Daha mutlu günleri ancak
Onlar yaşayacak
Onlar yolun başında
Onlar çocuktur ama
Mutlu günlerin müjdesi
Onların bakışlarında
Onlar oyun çağında
Onlar küçüktür ama
Aydınlık günlerin sırrı
Onların avuçlarında
Onlar yolun başında
Onlar çocuktur ama
Mutlu günlerin müjdesi
Onların bakışlarında
Перевод песни
Не істесек те, қалағанымыз бос
Күлуді аңсау, ғашық болу
Уайымсыз ұйқыны аңсау
келеміз, барамыз
Не айтсақ та, не айтсақ та бос
Бізден кейін келетіндерге
Жылап, тозған дүние
кеттік
Бірақ олардың бәрі балалар
Көңілдірек, тыныштық
Тек бақытты күндер
олар өмір сүреді
олар жолда
Бірақ олар балалар
Қуанышты күндердің жақсы жаңалығы
Олардың көзінде
олар ойын дәуірінде
олар кішкентай, бірақ
Жарқын күндердің сыры
алақандарында
Не істесек те, қалағанымыз бос
Көктемді аңсау, мерекені аңсау
Бір алаңсыз күнді аңсау
келеміз, барамыз
Не айтсақ та, не айтсақ та бос
Біздің көзіміз балалар
Шаршаған, мазасыз дүние
кеттік
Бірақ олардың бәрі балалар
Көңілдірек, тыныштық
Тек бақытты күндер
олар өмір сүреді
олар жолда
Бірақ олар балалар
Қуанышты күндердің жақсы жаңалығы
Олардың көзінде
олар ойын дәуірінде
олар кішкентай, бірақ
Жарқын күндердің сыры
алақандарында
олар жолда
Бірақ олар балалар
Қуанышты күндердің жақсы жаңалығы
Олардың көзінде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз