See the Whole World Change - Эрика
С переводом

See the Whole World Change - Эрика

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244810

Төменде әннің мәтіні берілген See the Whole World Change , суретші - Эрика аудармасымен

Ән мәтіні See the Whole World Change "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

See the Whole World Change

Эрика

Оригинальный текст

I’ve been waiting for you all night

And now you have nothing to say

But you will not escape this time

So tell me what I need to hear

Tell it, tell it, teel it to me

(I love you)

Tell me what do you really think

(I need you)

Tell me you can’t live without me

And make me stay

Tell it tell it teel it to me

(I love you)

Tell me what do you really think

(I need you)

I cannot believe that you have nothing to say

See the whole world change

Do you think you’re better than others?

I won’t even ask you to call me

There is nothing to explain!

Yes ‘cause.

See the whole world change

You don’t even know how to kiss me

Now I wish I could say I’m sorry

The only thing I have to say

Is I won’t miss you!

I won’t miss you!

I knew you were a bit offbeat

I found it sexy when we met

You’d better make it work tonight

Say that you love me hold me tight

Tell it, tell it, teel it to me

(I love you)

Tell me what do you really think

(I need you)

Tell me you can’t live without me

And make me stay

Tell it, tell it, teel it to me

(I love you)

Tell me what do you really think

(I need you)

I cannot believe that you have nothing to say

See the whole world change!

Do you think you’re better than others?

I won’t even ask you to call me

There is nothing to explain!

Yes ‘cause.

See the whole world change

You don’t even know how to kiss me

Now I wish I could say I’m sorry

The only thing I have to say

Is I won’t miss you!

I thought it was great

That you came here to meet me

I couldn’t wait for you to come

And kiss me

I waited here for hours

You didn’t come no phone calls

I had even been worried

I can’t take this no more

See the whole world change!

Do you think you’re better than others?

I won’t even ask you to call me

There is nothing to explain!

Yes ‘cause.

See the whole world change

You don’t even know how to kiss me

Now I wish I could say I’m sorry

The only thing I have to say

Is I won’t miss you!

I won’t miss you!

Перевод песни

Мен сені түні бойы күттім

Енді сізде айтатын ештеңе жоқ

Бірақ бұл жолы қашып құтыла алмайсың

Маған не есту керек  айтыңыз

Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз

(Мен сені жақсы көремін)

Айтыңызшы, сіз шынымен не ойлайсыз

(Сен маған керексің)

Менсіз өмір сүре алмайтыныңызды айтыңыз

Мені қалдырыңыз

Айтыңыз, айтыңыз, маған айтыңыз

(Мен сені жақсы көремін)

Айтыңызшы, сіз шынымен не ойлайсыз

(Сен маған керексің)

Мен айтатын ештеңе болмайтын сене алмаймын

Бүкіл әлем өзгергенін қараңыз

Өзіңізді басқалардан жақсымын деп ойлайсыз ба?

Мен сізден маған қоңырау шалуды да сұрамаймын

Түсіндіретін ештеңе жоқ!

Иә себебі.

Бүкіл әлем өзгергенін қараңыз

Сіз мені қалай сүтеріңізді де білмейсіз

Енді мен кешіремін деп айтқым келеді

Мен айту    жалғыз               айту                       беру  керек                беру        керек

Мен сені сағынбаймын ба?

Мен сені сағынбаймын!

Мен сізді біршама ренжігеніңізді білдім

Біз кездескен кезде мен оны сексуалды көрдім

Бүгін кешке жұмыс жасағаныңыз жөн

Мені жақсы көретіндігіңізді айтыңыз, мені қатты ұстаңыз

Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз

(Мен сені жақсы көремін)

Айтыңызшы, сіз шынымен не ойлайсыз

(Сен маған керексің)

Менсіз өмір сүре алмайтыныңызды айтыңыз

Мені қалдырыңыз

Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз

(Мен сені жақсы көремін)

Айтыңызшы, сіз шынымен не ойлайсыз

(Сен маған керексің)

Мен айтатын ештеңе болмайтын сене алмаймын

Бүкіл әлем өзгергенін көріңіз!

Өзіңізді басқалардан жақсымын деп ойлайсыз ба?

Мен сізден маған қоңырау шалуды да сұрамаймын

Түсіндіретін ештеңе жоқ!

Иә себебі.

Бүкіл әлем өзгергенін қараңыз

Сіз мені қалай сүтеріңізді де білмейсіз

Енді мен кешіремін деп айтқым келеді

Мен айту    жалғыз               айту                       беру  керек                беру        керек

Мен сені сағынбаймын ба?

Мен бұл керемет деп ойладым

Менімен кездесуге келгеніңіз

Сенің келуіңді күте алмадым

Және мені сүй

Мен бұл жерде сағаттап күттім

Сіз бірде-бір  телефон қоңырауы  келмеді

Мен тіпті уайымдадым

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Бүкіл әлем өзгергенін көріңіз!

Өзіңізді басқалардан жақсымын деп ойлайсыз ба?

Мен сізден маған қоңырау шалуды да сұрамаймын

Түсіндіретін ештеңе жоқ!

Иә себебі.

Бүкіл әлем өзгергенін қараңыз

Сіз мені қалай сүтеріңізді де білмейсіз

Енді мен кешіремін деп айтқым келеді

Мен айту    жалғыз               айту                       беру  керек                беру        керек

Мен сені сағынбаймын ба?

Мен сені сағынбаймын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз