
Төменде әннің мәтіні берілген Only Be , суретші - Eric Schwartz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Schwartz
The traveler is tired, the sun will soon set
I once was inspired, but why, I forget
Ive seen through the city and all that it’s not
Though really, I don’t need a lot
Just build me a cabin, surround me with snow
'Cause I’d love to go where there’s nowhere to go
With someone beside me sippin' on tea
And under the afghan we’ll be, only be
The rats have all scurried, the streets are all bare
But tomorrow the hurried and worried and scared
Will be scratching the sidewalk for a last piece of cheese
And all I can ask you is «Please…»
The kettle is calling from over the stove
Never a fire was so lovingly felt
Under drifts that the winter winds drove
In a world where the snows never melt
Hour after hour, I sit and I stare
Watching the faces emerge from the glare
They rise and descend into dust
I don’t want to leave but I know that I must
Thus armed with an image, Ill walk with the blind
My road is a rough one, to this Im resigned
But when searching for solace, it’s not very far
'Cause whenever I grab by guitar
I’m stuck in a cabin, surrounded with snow
And happy to be where there’s nowhere to go
With someone beside me, sippin' on tea
And under the afghan with me
Саяхатшы шаршады, жақында күн батады
Мен бір кездері шабыттандым, бірақ неге ұмытып қалдым
Мен қаланы және оның жоқтығын көрдім
Шынымен де, маған көп нәрсе керек емес
Маған кабина жасаңыз, мені қармен қоршап алыңыз
«Мен ешнәрсе барған жерден кеткім келеді
Қасымда біреу шай ішіп отыр
Ал ауғанның астында біз боламыз, тек боламыз
Егеуқұйрықтардың бәрі дірілдеп кетті, көшелердің бәрі жалаңаш
Бірақ ертең асығыс, уайымдап, қорқады
Ірімшіктің соңғы бөлігін алу үшін тротуарды тырнайтын болады
Мен сізден сұрай аламын, «өтінемін ...»
Шәйнек плитаның үстінен қоңырау шалып жатыр
Бұрын-соңды отты мұндай сүйіспеншілікпен сезінбеген
Қысқы желдер айдаған дрейфтердің астында
Қар ешқашан ерімейтін әлемде
Сағат сайын мен отырып, қараймын
Жарқыраудан беттердің шыққанын көру
Олар көтеріліп, шаңға түседі
Мен кеткім келмейді, бірақ мен өзім керек екенін білемін
Осылайша қаруланған бейнемен, Мен соқырмен жүремін
Менің жолым - өрескел, сондықтан мен отставкаға кетті
Бірақ жұбаныш іздегенде, бұл өте алыс емес
Себебі мен гитара ұстаған сайын
Мені қармен қоршап тұрды
Және ешкім жоқ жерде болғанына қуаныштымын
Қасымда біреу шай ішіп отыр
Ал менімен бірге ауған астында
Eric Schwartz • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз