Төменде әннің мәтіні берілген Helal Ettim , суретші - Erdem Kınay, Merve Özbey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Erdem Kınay, Merve Özbey
Ayrılığın günahı, aşkın sevabı büyük
Senden kalan acılar, sanma ki gönülde yük
Kalma gitme sorgusu bölük bölük
Bendeki bu yürek, senin bile korkundan büyük!
Giremedin neden gönül yoluna?
Böylesi sevdayı feda ettin
Benden yana olan kalsın yanına
Ben sana hakkımı helal ettim
Bilemedin değer aşkın uğruna
Böylesi bir kalbi heba ettin
Benden yana olan kalsın yarına
İstemem hakkımı helal ettim
Бөлу күнәсі, махаббаттың үлкен сыйы
Өзіңнен қалған азап, Жүрегіңде жүк бар деп ойлама
Қалу және кету туралы сұрау
Мендегі бұл жүрек сенің қорқынышыңнан үлкен!
Жүрек жолына неге кіре алмадың?
Осындай махаббатты құрбан еттің
Кім мен жағымда болса, сенімен бірге бол
Мен саған құқығымды бердім
Махаббатың үшін оның қадірін білмедің
Осындай жүректі босқа кеттің
Мен жақтағылар ертең қалсын
Мен қаламау құқығымды бердім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз