Oh L'Amour (PWL Funky Sisters Say "Ooh La La") - Erasure, The Funky Sisters
С переводом

Oh L'Amour (PWL Funky Sisters Say "Ooh La La") - Erasure, The Funky Sisters

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
437290

Төменде әннің мәтіні берілген Oh L'Amour (PWL Funky Sisters Say "Ooh La La") , суретші - Erasure, The Funky Sisters аудармасымен

Ән мәтіні Oh L'Amour (PWL Funky Sisters Say "Ooh La La") "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh L'Amour (PWL Funky Sisters Say "Ooh La La")

Erasure, The Funky Sisters

Оригинальный текст

Oh l’amour

Broke my heart

Now I’m aching for you

Mon amour

What’s a boy in love

Supposed to do Looking for you

You were looking for me Always reaching for you

You were too blind to see

Oh love of my heart

Why leave me alone

I’m falling apart

No good on my own

Oh l’amour

Broke my heart

Now I’m aching for you

Mon amour

What’s a boy in love

Supposed to do Why throw it away

Why walk out on me

I just live for the day

For the way it should be There once was a time

Had you here by my side

You said I wasn’t your kind

Only here for the ride

Oh l’amour

Broke my heart

Now I’m aching for you

Mon amour

What’s a boy in love

Supposed to do No emotional ties

You don’t remember my name

I lay down and die

I’m only to blame

Oh love of my heart

It’s up to you now

You tore me apart

I heard inside-out

Oh l’amour

Broke my heart

Now I’m aching for you

Mon amour

What’s a boy in love

Supposed to do Oh l’amour

Broke my heart

Now I’m aching for you

Mon amour

What’s a boy in love

Supposed to do

Перевод песни

О, жаным

Жүрегімді жарды

Енді мен сені қатты қинаймын

Дем ғашық

Не деген ғашық бала

Сізді іздеу  жасауы  керек

Сіз мені іздедіңіз Әрдайым сізге қол созатын

Сіз көру үшін тым соқыр болдыңыз

О, жүрегімнің махаббаты

Неге мені жалғыз қалдырыңыз?

Мен құлап жатырмын

Өз басым жақсы жоқ

О, жаным

Жүрегімді жарды

Енді мен сені қатты қинаймын

Дем ғашық

Не деген ғашық бала

Орындау болды Неге                   лақтырып                     керек 

Неге мені басып кет

Мен күн үшін ғана өмір сүремін

Өйткені болуы керек бір кез                                           

Сіз осында менің жанымда болдыңыз

Сіз мені сізге ұқсамайтынымды айттыңыз

Тек осында жүру үшін

О, жаным

Жүрегімді жарды

Енді мен сені қатты қинаймын

Дем ғашық

Не деген ғашық бала

Ешқандай эмоционалдық байланыс жоқ

Менің атым есімде жоқ

Мен жатып, өлемін

Мен ғана кінәлімін

О, жүрегімнің махаббаты

Бұл енді өзіңізге  байланысты

Сіз мені бөліп тастадыңыз

Мен іштей естідім

О, жаным

Жүрегімді жарды

Енді мен сені қатты қинаймын

Дем ғашық

Не деген ғашық бала

Олай жасауға  жоқ

Жүрегімді жарды

Енді мен сені қатты қинаймын

Дем ғашық

Не деген ғашық бала

Жасау керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз