So The Story Goes - Erasure

I close my eyes

To the sound of the sky and I see

Birds in the trees in pastures green

Nothing to do

With the time or the place I perceive

The rush of the sea beneath my feet

Such a lovely world

Oh so magical

Precious like a pearl

Wrapped up in a shell

Build your house of stone

On a bed of sand

Time and tide will rise

Washing through your hands

Hear your heart

See the love

Feel the soul lift up

Hear your heart

See the love

Feel the soul lift up

I lift my eyes

To the sound in the sky and I hear it

A voice on the breeze is so serene

Nothing to do

With the time or the place but I feel it

Like dust on the moon beneath my feet

Such a lovely world

Oh so magical

So the story goes

Sing the madrigal

What a lovely world

Waxing lyrical

See the lies unfold

Hear the miracle

So the story goes…

The lies and the miracle unfold

Fresh like a pearl

Wrapped in a shell

Build your house of stone on a bed of sand

Time and tide will rise

To wash tru' your hands

Feel your soul lift up

Hear your heart, see the love

Feel your soul lift up

I lift my eyes to the sound in the sky

And I hear it

A voice in the breeze, so serene

Мен көздерімді жамамын

Аспанның дыбысына, мен көремін

Жайылымдағы ағаштардағы құстар жасыл

Ештеңе жоқ

Мен қабылдайтын уақытпен немесе орынмен 

Аяғымның астындағы теңіздің ағысы

Сондай сүйкімді дүние

О сондай сиқырлы

Маржандай қымбат

Қабыққа оралған

Үйіңізді тастан салыңыз

Құм төсегінде

Уақыт пен толқын көтеріледі

Қолыңыз арқылы жуу

Жүрегіңді тыңда

Махаббатты көр

Жанның көтерілгенін сезініңіз

Жүрегіңді тыңда

Махаббатты көр

Жанның көтерілгенін сезініңіз

Мен көздерімді көтеремін

Аспандағы дыбысқа және мен оны естимін

Желдің дауысы сонша жай 

Ештеңе жоқ

Уақытпен немесе орынмен бірақ мен сеземін

Аяғымның астындағы айдағы шаң                               

Сондай сүйкімді дүние

О сондай сиқырлы

Әңгіме осылай жалғасады

Мадригал әнін айт

Қандай тамаша дүние

Балауыз лирикалық

Өтіріктің ашылғанын қараңыз

Ғажайыпты тыңда

Сонымен әңгіме...

Өтірік пен ғажайыптар ашылады

Жемчужина сияқты балғын

Қабық қа орылған

Құм төсегіне тас үйіңізді салыңыз

Уақыт пен толқын көтеріледі

Қолыңызды жуу үшін

Жаныңыздың көтерілгенін сезініңіз

Жүрегіңді тыңда, махаббатты көр

Жаныңыздың көтерілгенін сезініңіз

Мен аспандағы дыбысқа көзімді   көтеремін

Мен естіп отырмын

Самалдағы дауыс, сонша жай