Love Affair - Erasure

It’s not just a love affair, it’s all or nothing

Do i bet it all on love?, or change and freak out?

When the chances come my way

Will they up and dissappear?

Will it ever go my way?

Or am i out of here?

There’ll be tears before your bedtime

You mark my words

You wanted more than i could give you

You wanted more than you could have

It’s not just a love affair

It’s now or never

Could i give it all to you?

Is that what we’re about?

If i hold you, will you stay?

Or will you up and dissappear?

Be forever and a day

Like your letter said

There’ll be tears before your bedtime

You mark my words

You wanted more than i could give you

You wanted more than you could have

When the chances come my way

Will they up and dissappear

Will it ever go my way

Or am i out of here?

There’ll be tears before your bedtime

You mark my words

You wanted more than i could give you

You wanted more than you could have

(love's growing stronger every day)

(love's growing stronger every way)

Бұл жай ғана махаббат емес, бәрі немесе ештеңе

Мен бәрін махаббатқа бәсемін бе, немесе өзгеріп, шошып кетемін бе?

Мүмкіндік келгенде

Олар  жоғалып кете ме?

Ол менің жолыммен кете ме?

Немесе мен бұл жерден шығармын ба?

Ұйықтар алдында көз жас болады

Сіз менің сөздерімді белгілейсіз

Сіз мен бере алатынымнан да көп нәрсені қаладыңыз

Сіз қолыңыздан келгеннен де көп нәрсені қаладыңыз

Бұл жай ғана махаббат оқиғасы емес

Бұл қазір немесе ешқашан

Мұның бәрін сізге бере аламын ба?

Бұл біз туралы не білеміз?

Мен сені ұстасам, қаласың ба?

Әлде сен тұрып жоғалып кетесің бе?

Мәңгілік      күн болыңыз

Сіздің хатыңызда айтылғандай

Ұйықтар алдында көз жас болады

Сіз менің сөздерімді белгілейсіз

Сіз мен бере алатынымнан да көп нәрсені қаладыңыз

Сіз қолыңыздан келгеннен де көп нәрсені қаладыңыз

Мүмкіндік келгенде

Олар  жоғалып кете ме?

Ол менің жолыммен кете ме?

Немесе мен бұл жерден шығармын ба?

Ұйықтар алдында көз жас болады

Сіз менің сөздерімді белгілейсіз

Сіз мен бере алатынымнан да көп нәрсені қаладыңыз

Сіз қолыңыздан келгеннен де көп нәрсені қаладыңыз

(махаббат күн сайын күшейіп келеді)

(махаббат барлық жағынан күшейеді)