Grace - Erasure
С переводом

Grace - Erasure

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
354360

Төменде әннің мәтіні берілген Grace , суретші - Erasure аудармасымен

Ән мәтіні Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grace

Erasure

Оригинальный текст

Looking in the papers makes me sorry to be human

A little ray of hope won’t hurt at all

A price on every head & it’s cheaper when you’re dead

Quality of life may have to fall

Muffled voices, world in action

Stir the peaceful, need for longing

I, I cannot describe the fear inside my heart

I, hereby do swear to live my life in accordance with grace

Guess it’s human nature to be cruel & to be heartless

But that’s no excuse to shoot him when he’s down

Crawl in on your knees & then bite the hand that feeds

The cages throw their shadows 'cross the ground

Where’s the sense in senseless violence

Hear the silence too forgiving

I cannot describe the fear inside my heart

I, hereby do swear to live my life in accordance with grace

Press your hands in, into the pavement

Bathed in glory, here’s your moment

I cannot describe the fear inside my heart

I, hereby do swear to live my life in accordance with grace

I cannot describe the fear inside my heart

I, hereby do swear to live my life in accordance with grace

Перевод песни

Қағаздарды қарап отырып, адам болғаныма өкінемін

Үміттің кішкене сәулесі мүлде зиян тигізбейді

Әр басқа баға және өлгенде арзанырақ

Өмір сүру сапасы құлап кетуі мүмкін

Күңгірт дауыстар, әрекеттегі әлем

Бейбітшілікті, сағынышқа мұқтаждықты араластырыңыз

Мен, жүрегімдегі қорқынышты сөзбен айтып жеткізе алмаймын

Осы арқылы мен өз өмірімді рақымға сай өткізуге ант етемін

Қатыгез және жүрексіз болу адамның табиғаты деп ойлаңыз

Бірақ ол құлаған кезде оны атуға  ақтау болмайды

Тізеңізбен ішке кіріп, тамақ беретін қолды тістеңіз

Торлар өз көлеңкелерін жерге тастайды

Мағынасыз зорлық-зомбылықтың мағынасы қайда

Тыныштықты да кешірімді тыңдаңыз

Мен жүрегімдегі қорқынышты сипаттай алмаймын

Осы арқылы мен өз өмірімді рақымға сай өткізуге ант етемін

Қолдарыңызды тротуарға басыңыз

Даңққа шомылған, міне, сіздің сәтіңіз

Мен жүрегімдегі қорқынышты сипаттай алмаймын

Осы арқылы мен өз өмірімді рақымға сай өткізуге ант етемін

Мен жүрегімдегі қорқынышты сипаттай алмаймын

Осы арқылы мен өз өмірімді рақымға сай өткізуге ант етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз