Goodnight - Erasure

Sleepless nights don’t bother me at all

If dawn comes I won’t worry

Something deep inside keeps me awake

I wish that you were here right beside me, woah

I recall when I was very young

And could not go to sleep

My father sang me songs to make me tired

But memories don’t make it easier

So goodnight wherever you are sleeping

And I hope that if you dream you dream of me So goodnight wherever you are sleeping

And I hope that if you dream you dream of me Now I lie awake and it’s no fun

Tossing and turning

I’d call you if it weren’t so very late

But telephones don’t bring you close to me, woah

I recall the times we stayed up late

Wide awake but still dreaming

There was nothing on this earth could make me tired

But memories don’t make it easier

So goodnight wherever you are sleeping

And I hope that if you dream, if you dream, you dream of me So goodnight wherever you are sleeping

And I hope that if you dream, if you dream, you dream of me And I hope that if you dream you dream of me

Ұйқысыз түндер мені                                                                                                                                         |

Таң атса, мен уайымдамаймын

Іштей бір нәрсе мені сергек ұстайды

Сенің қасымда болғаныңды қалаймын, уау

Мен өте жас кезімді еске түсіремін

Және ұйықтай алмады

Әкем мені шаршату үшін ән айтып беретін

Бірақ естеліктер оны жеңілдетпейді

Қайда ұйықтасаңыз да қайырлы түн

Түсіңізде мені армандайтын болсаңыз, қай жерде ұйықтасаңыз да, қайырлы түн деп үміттенемін

Түсіңізде болса, мені армандайсыз деп үміттенемін. Енді мен ояу жатырмын, бұл қызық емес

Лақтыру және айналдыру

Егер сіз кешікпесе, мен сізге қоңырау шалатын едім

Бірақ телефондар сені маған жақындатпайды, уау

Мен кешігіп                                                                                                            кеш                      кеш     кешігі     кешігі       кешік------------------------------------------------- 

Ояу, бірақ әлі де армандайды

Бұл жер бетінде мені шаршата алатын ештеңе жоқ еді

Бірақ естеліктер оны жеңілдетпейді

Қайда ұйықтасаңыз да қайырлы түн

Түс көрсең, түс көрсең, мені армандайсың, қай жерде ұйықтасаң да, қайырлы түн

Егер сіз армандасаңыз, армандасаңыз, мен туралы армандайсыз деп үміттенемін және армандасаңыз, мені армандайтыныңызға үміттенемін.