Fly Away - Erasure
С переводом

Fly Away - Erasure

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201530

Төменде әннің мәтіні берілген Fly Away , суретші - Erasure аудармасымен

Ән мәтіні Fly Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fly Away

Erasure

Оригинальный текст

Fly away from a broken heart

You have your love I’ve got to know

What you say to me

Why d’you throw it all away

Where you go to I don’t know

As tears of angels whisper softly through the trees

Calling to me hear their gently sighing pleas

I’m a fool if I think my babe’ll come back

I’ll be waiting still I’m starting to crack

But I care if you forget about me

And I cry and I cry till you take it all from my heart

Fly away upon the wings of love

Though I’ll be here again tomorrow

Like an angel falling softly upon her knees

Calling to me hear her gently sighing pleas

I’m a fool if I think my babe’ll come back

I’ll be waiting still I’m starting to crack

And I care if you forget about me

And I cry and I cry till you take it all from my heart

I’m a fool if I think my babe’ll come back

I’ll be waiting still I’m starting to crack

And I care if you forget about me

And I cry and I cry till you take it all from my heart

Перевод песни

Жараланған жүректен ұшыңыз

Сенің махаббатың бар, мен білуім керек

Сіз маған не айтасыз

Неге оның бәрін тастап кеттің

Қайда бара жатқаныңызды білмеймін

Періштелердің көз жасы ағаштардың арасынан ақырын сыбырлағандай

Маған қоңырау шалып, ақырын

Балам қайтып келеді деп ойласам, мен ақымақпын

Мен әлі де күтемін, мен бұзыла бастадым

Бірақ мен туралы ұмытып кетсеңіз, маған бәрібір

Мен жылап, сен жүрегімнен алғанша жылаймын

Махаббаттың қанатында ұшыңыз

Мен ертең тағы осында боламын

Тізесіне ақырын құлаған періште сияқты

Маған қоңырау шалып, оның ақырын күрсінген өтініштерін тыңдайды

Балам қайтып келеді деп ойласам, мен ақымақпын

Мен әлі де күтемін, мен бұзыла бастадым

Сіз мені ұмытып кетсеңіз, маған бәрібір

Мен жылап, сен жүрегімнен алғанша жылаймын

Балам қайтып келеді деп ойласам, мен ақымақпын

Мен әлі де күтемін, мен бұзыла бастадым

Сіз мені ұмытып кетсеңіз, маған бәрібір

Мен жылап, сен жүрегімнен алғанша жылаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз