Төменде әннің мәтіні берілген Crown of Thorns , суретші - Erasure аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Erasure
Fire of the sun
Flowers crumble into dust
The seed shall scatter and die
Light in her eyes
Pours black on their lives
We gather round a funeral pyre
And here we stand
In old England’s land
Shattered glass on the ground
There are no words
To console this earth
To restore old England’s pride
Never in a million or so years
Did we suffer so much bloodshed
Here comes the man
With the warm and gentle hands
Her name burned into his brow
Scorn in her eyes
Her back to the cries
We spit upon the life
That never was
And here we stand
In old England’s land
The rose is choked by it’s thorn
She will cast salt for your wound
Old England wears no crown
Never in a million or so years
Did we suffer so much bloodshed
We didn’t want to hurt you
But it’s not over yet
No never in a million or so years
Did we suffer so much bloodshed
Күннің оты
Гүлдер шаңға айналады
Тұқым шашылып, өледі
Оның көзінде нұр
Олардың өміріне қара құйылады
Біз жерлеу отының айналасына жиналамыз
Міне, біз тұрамыз
Ескі Англия жерінде
Жерде сынған әйнек
Сөз жоқ
Бұл жерді жұбату үшін
Ескі Англияның мақтанышын қалпына келтіру
Ешқашан миллион немесе одан да көп жылда
Қаншама қантөгіс көрдік пе
Міне, адам келеді
Жылы және нәзік қолдармен
Оның есімі оның қасында күйіп қалды
Оның көзінде мысқыл
Ол жылаға қайта оралды
Біз өмірге түкіреміз
Бұл ешқашан болған емес
Міне, біз тұрамыз
Ескі Англия жерінде
Раушан тікеннен тұншығып қалды
Ол сенің жараңа тұз шашады
Ескі Англия тәж кимейді
Ешқашан миллион немесе одан да көп жылда
Қаншама қантөгіс көрдік пе
Біз сізді ренжіткіміз келмеді
Бірақ әлі біткен жоқ
Жоқ ешқашан бір миллион жылда болмайды
Қаншама қантөгіс көрдік пе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз