My Little Red Book - Episode Six

I just got out my little red book

The minute that you said good-bye.

I thumbed right through my little red book

I wasn’t gonna sit and cry.

And I went from A to Z;

I took out every pretty girl in town.

They danced with me, and while I held them,

All I did was to talk about you.

Hear your name and I’d start to cry

There is just no getting over you.

No girl who is in my little red book,

Just ever could replace your love,

And each girl in my little red book

Knows you’re the one I’m thinking of.

Won’t you please come back to me?

Without your precious love I can’t go on.

Where can you be?

I need you so much.

All I do is talk about you,

Hear your name and I start to cry

There is just no getting over you.

Мен жаңа ғана қызыл кітабымды шығардым

Сіз қоштасқан минут.

Мен кішкентай қызыл кітабымды ақтардым

Мен отырмай жылайтынмын.

Мен А-дан z-ге бардым;

Мен қаладағы барлық сұлу қыздарды алып шықтым.

Олар менімен биледі, мен оларды ұстағанымда,

Бар болғаны сен туралы сөйлеу болды.

Сіздің атыңызды естісеңіз, жылай бастаймын

Сізді жеңу мүмкін емес.

Менің қызыл кітабыма енген қыз жоқ,

Тек махаббатыңды алмастыра алар еді,

Менің қызыл кітабымдағы әрбір қыз

Мен ойлайтын адам екеніңді біледі.

Маған қайтып келмейсіз бе?

Сенің асыл махаббатыңсыз мен                                                                                                             

Сіз қайда бола аласыз?

Маған сен қатты керексің.

Мен      ең                                                                                                     мен         ісімім бар     істеймін 

Сіздің атыңызды естігенде, жылаймын

Сізді жеңу мүмкін емес.