Separate Ways - Epic Hero
С переводом

Separate Ways - Epic Hero

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Separate Ways , суретші - Epic Hero аудармасымен

Ән мәтіні Separate Ways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Separate Ways

Epic Hero

Оригинальный текст

I opened your letter

I wanted to see

I knew that I shouldn’t

It’s nothing to do with me

I had my suspicions

And you had your lies

We were one happy family

Living in disguise

I’m going to be bigger than you

Since you left me hanging around

I’m going to be stronger than you

When I leave this town for good

So don’t you cry for me

You can save your tears

I know you’ve lied to me

For so many years

But now that you’re here

I haven’t got a word to say

This moment’s so clear

We can go our separate ways

Separate ways

You knew I’d forgive you

Whatever the cost

I thought I was sensitive

You believed I was lost

Now this nightmare is over

Now the smoke is all cleared

This wound is much deeper

Then I could have ever feared

I’m going to be bigger than you

Since you left me hanging around

I’m going to be stronger than you

When I leave this town for good

So don’t you cry for me

You can save your tears

I know you’ve lied to me

For so many years

You opened the door, but I was already gone

You believed that you didn’t do anything wrong

You betrayed me

Перевод песни

Мен хатыңызды аштым

Мен көргім келдім

Мен болмауым керек екенін білдім

Оның маған                                                                |

Менің күдіктерім болды

Ал сізде өтірік болды

Біз бақытты отбасы болдық

Жасырын  өмір сүру

Мен сенен  үлкен боламын

Сіз мені қыдырып тастағаныңыздан бері

Мен сенен  күшті боламын

Мен бұл қаладан біржола кеткенімде

Сондықтан мен үшін жыламаңыз

Сіз көз жасыңызды сақтай аласыз

Маған өтірік айтқаныңызды білемін

Сонша жыл бойы

Бірақ қазір сіз осындасыз

Мен айтуға бір сөз жоқ

Бұл сәт өте анық

Біз   өз                                                                                                                                            |

Бөлек жолдар

Мен сені кешіретінімді білдің

Қандай шығын болса да

Мен өзімді сезімталмын деп ойладым

Сіз мені адасып қалдым деп ойладыңыз

Енді бұл қорқынышты арман аяқталды

Енді түтін бәрі тазаланды

Бұл жара әлдеқайда тереңірек

Сонда мен қорқуым мүмкін еді

Мен сенен  үлкен боламын

Сіз мені қыдырып тастағаныңыздан бері

Мен сенен  күшті боламын

Мен бұл қаладан біржола кеткенімде

Сондықтан мен үшін жыламаңыз

Сіз көз жасыңызды сақтай аласыз

Маған өтірік айтқаныңызды білемін

Сонша жыл бойы

Сіз есікті аштыңыз, бірақ мен қазір кетіп қалдым

Сіз ешнәрсе дұрыс істемегеніңізге сендіңіз

Сен маған опасыздық жасадың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз