The Semblance of Eternal Mist - Ephemeral Ocean
С переводом

The Semblance of Eternal Mist - Ephemeral Ocean

Альбом
The Efflorescence
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
356100

Төменде әннің мәтіні берілген The Semblance of Eternal Mist , суретші - Ephemeral Ocean аудармасымен

Ән мәтіні The Semblance of Eternal Mist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Semblance of Eternal Mist

Ephemeral Ocean

Оригинальный текст

Open your eyes in the white december

Do you feel this little warmer?

Our own heart is melting at the same time

There is no guest here.

still

But something is still trying to excite

To infuse to our lifeless bodies the semblance

Of life, another day will bring me the truth

This became scared, then became silly

Sleep, sweety

It’s so boring because of their own stare

Even heaven’s creatures suspect the doom is near

There are a million answers and no one right below

Between us, where the arrows are always the same

Measure every step during similar way

And punch my soul, then lick this wound slowly

How does it taste?

Still bitter?

I think my blood has an essence of your perfume

Let us vow to each other that someday we will repent

We don’t die of their own accord

Searching under the pressure

Of the ocean of tears

And wherever your god is

I know how you feel

Keeping over and over

Our hearts in the ground

Storms of sadness will rising

And we’ll reach to the sky

The pain doesn’t spread me, it hurts itself

Instead of the ashes you’re feeling a raw meat

No anger, no joy, no building

This is an ordinary monster

The monster is me

Перевод песни

Ақ желтоқсанда көзіңізді ашыңыз

Сіз осылай жылырақ сезінесіз бе?

Біздің жүрегіміз сол уақытта еріп жатыр

Мұнда қонақтар жоқ.

әлі

Бірақ бір нәрсе әлі күнге дейін қозғалуға тырысады

Біздің жансыз денемізге ұқсастықты  сіндіру

Өмірдің, тағы бір күн мені шындықты әкеледі

Бұл қорқынышты болды, содан кейін ақымақ болды

Ұйықта, тәттім

Бұл олардың өздеріне қарағандығынан өте жалықтырады

Тіпті көктегі жаратылыстардың өзі қиямет жақындап күмәнданады

Миллион жауап бар және ешкім төменде болмайды

Жебелер әрқашан бірдей болатын арамызда

Ұқсас жолмен әрбір қадамды өлшеңіз

Менің жанымды жұдырықпен ұрып, содан кейін бұл жараны баяу жалаңыз

Дәмі қандай?

Әлі ащы ма?

Менің қанымда сенің иіссуыңның мәні бар деп ойлаймын

Бір-бірімізге бір кездері өкінгенімізге ант берейік

Біз өз еркімен өлмейміз

Қысым астында іздеу

Көз жасы мұхитынан

Ал сенің құдайың қайда болса да

Сенің сезіміңді білемін

Қайта-қайта сақтау

Жүрегіміз жерде

Қайғы дауылдары көтеріледі

Біз көкке жетеміз

Ауырсыну мені таратпайды, ол өзі ауырады

Күлдің орнына сіз шикі ет сезінесіз

Ашу, қуаныш, ғимарат жоқ

Бұл             кәдімгі  құбыжық 

Құбыжық  менмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз